incubation period

Dictionary
Examples

The incubation period is two weeks at the most.	La période d'incubation est de 2 semaines tout au plus.
Epidemiological link, during the incubation period, is defined as one of the six following:	les modalités relatives au registre des appellations d'origine et des indications géographiques, prévu à l'article 7, paragraphe 6 ;
Epidemiological link, during the incubation period, is defined as one of the six following:	les dossiers techniques visés à l'article 18, paragraphe 3, constitués par chacun des organismes notifiés participant à la vérification du sous-système, qui comprennent :
Epidemiological link, during the incubation period, means one of the following six:	exposition environnementale : le fait qu'une personne s'est baignée dans des eaux ou a été en contact avec une source environnementale dont la contamination a été confirmée en laboratoire,
The incubation period is normally one to three weeks, but may be as long as three months.	Remplacement des comités scientifiques
The families affected by new variant Creutzfeld-Jacob's disease have received some compensation, but we should not forget the dire prediction of one professor, who said, 'Take care, the incubation period lasts for 15 years!'	Les familles touchées par la maladie de Creutzfeldt-Jakob ont été en partie dédommagées mais nous ne devons pas oublier le terrible présage d'un professeur qui a dit : « Attention car l'incubation dure 15 ans ! ».
This is attributed to the incubation period of the disease.	Ceci est dû à la période d'incubation de la maladie.
The disease may have an incubation period of up to 40 years.	La maladie peut avoir une période d'incubation allant jusqu'à 40 ans.
And if he was past the incubation period?	Et s'il a passé la période d'incubation ?
We have no idea how long the incubation period is.	Nous n'avons aucune idée de la durée d'incubation.
This incubation period allows for cell recovery, adherence, and exponential growth.	Cette période d'incubation permet la récupération et l'adhérence des cellules, et leur croissance exponentielle.
The incubation period is less than that.	La période d'incubation est plus courte.
We all know that the incubation period can last from 10 to 20 years.	Nous savons tous que la période d'incubation peut se situer entre dix et vingt ans.
Test doses used, duration of exposure and post treatment incubation period;	doses d’essai utilisées, durée de l’exposition et de la période d’incubation posttraitement,
Epidemiological link, during the incubation period, is defined as one of the six following:	Un lien épidémiologique, durant la période d'incubation, se définit comme l'un des six éléments suivants :
Epidemiological link, during the incubation period, means one of the following six:	Un lien épidémiologique, durant la période d’incubation, se définit comme l’un des six éléments suivants :
On expiry of a period equal to twice the incubation period, the cards were officially incinerated.	À l'expiration d'un délai égal au double de la période d'incubation, les cartes étaient officiellement incinérées.
Do you know the incubation period?	Période d'incubation ?
After the incubation period, the number of revertant colonies per plate is counted.	À la fin de la période d'incubation, on compte dans chaque boîte le nombre de colonies révertantes.
The incubation period is normally one to three weeks, but may be as long as three months.	La période d’incubation est normalement d’une à trois semaines, mais peut aller jusqu’à trois mois.