inconvenient

Dictionary
Examples

But an anchor each time with yourself from the house to carry inconveniently even if you go on fishing by own car.	Mais il est incommode de transporter l'ancre chaque fois avec lui-même de la maison, même si tu vas sur la pêche en voiture personnelle.
The distance of a satellite from the center of Earth in meters is an inconveniently big number, even before we raise it to the 3rd power.	La distance d'un satellite au centre de la terre en mètres est un nombre incommodément grand, même avant d'être porté à la 3ème puissance.
Protect your original DVDs from wear and be able to watch them anytime anywhere on your iPod, PSP, mobile phones, laptop and PDA without carrying them inconveniently.	Protégez vos DVD originaux de l'usure et soyez capable de les regarder n'importe où n'importe quand sur votre iPod, PSP, téléphone mobile, ordinateur portable et PDA sans les transporter inconfortablement.
The vaults could not have served a practical purpose, as dwellings or to store food, for example, if only because the tunnels are so inconveniently narrow in places.	Les caveaux n’auraient pas pu servir à des fins utiles, telles que des habitations ou des entrepôts pour nourriture, par exemple, ne serait-ce que parce que les tunnels sont si inopportunément étroits à certains endroits.
The disk that was inconveniently mislaid and is now in your possession.	Le disque soit disant "égaré" et qui est maintenant en votre possession
Containers that are too heavy or pumps that are inconveniently located can increase the work burden.	Les récipients sont trop lourds ou les pompes sont trop éloignées et cela accroît la charge de travail.
Because such antennas are inconveniently large at VHF frequencies, they are normally only used outdoors or in very large spaces.	En raison de leur grande taille pour les fréquences VHF, elles se situent souvent à l’extérieur ou dans de très grands espaces.
If you are going to stay in Yiwu for several days and drive your own car there inconveniently, the best way is that you should rent a car to deal with your business.	Si vous voulez rester à Yiwu pendant plusieurs jours et conduire votre propre voiture, le meilleur moyen est que vous devez louer une voiture pour vos affaires.