incompetence

Dictionary
Examples

Why do you think I tolerate the incompetence of your brother?	Pourquoi crois-tu que je tolère l'incompétence de ton frère ?
This is just further proof of the incompetence of your investigation.	C'est juste une preuve supplémentaire de l'incompétence de votre enquête.
His incompetence and ignorance are well known.	Son incompétence et son ignorance sont bien connues.
This situation reflects the incompetence of the Commission and of the Council.	Elle correspond à l'incompétence de la Commission et du Conseil.
The political procedure represents a first-class show of incompetence.	La procédure politique est une preuve d'incapacité de premier ordre.
Are these children the victims of incompetence or lack of protection?	Ces enfants sont-ils victimes de l'incompétence ou d'un manque de protection ?
These measures concern mainly the control of working time and professional incompetence.	Ces mesures concernent principalement le contrôle du temps de travail et l’insuffisance professionnelle.
For the most part, they are due to government incompetence.	La majeure partie des problèmes sont dus à l'incompétence du gouvernement.
That is not just a sign of severe incompetence in European policy.	Ce n'est pas seulement un signe de grave incompétence de la politique européenne.
And then his political mediocrity and incompetence would very soon become apparent.	Sa médiocrité politique et son incapacité apparaîtraient alors très rapidement.
We know that the government excels in corruption and incompetence.	Nous savons tous que la corruption et l'incompétence règnent du côté du gouvernement.
A better example of EU incompetence would be hard to find.	Il serait difficile de trouver un meilleur exemple de l’incompétence de l’UE.
I have no time for incompetence!	Je n'ai pas le temps pour l'incompétence !
Do you want to be dismissed for incompetence?	Voulez-vous être renvoyé pour incompétence ?
So, somehow, in spite of your incompetence, we solved this one.	Donc, malgré votre incompétence, nous avons élucidé l'affaire.
What concerns me most is who pays the price for this incompetence?	Mais qui paie le prix de cette incompétence ?
Incompetence during a political transition has a high price.	Dans une transition politique, l’incompétence peut coûter très cher.
In the eyes of some of my colleagues, incompetence passes for a venial sin.	Aux yeux de nombre de mes collègues, l’incompétence passe pour un péché véniel.
The earthquake in Haiti demonstrated the almost total incompetence of the local authorities.	Le tremblement de terre en Haïti a montré l'incapacité presque totale des autorités locales.
In the absence of rigorous accountability, incompetence flourishes, dishonesty is encouraged and rewarded.	En l’absence de responsabilités rigoureuses, l’incompétence fait florès, la malhonnêteté est encouragée et récompensée.