incombustible

Dictionary
Examples

Ce qui est incombustible, à gauche.	All noncombustible items on the left.
Le cuivre est également classé A1 (matériau incombustible), conformément à la norme EN 13501-1 :2007 + A1 :2009.	Copper is also classified as A1 (non-combustible material) in accordance with EN 13501-1:2007+A1:2009.
N'importe quel toit doit être avant tout solide, facile, de longue durée, malosgoraemoj ou en général incombustible.	Any roof should be first of all strong, easy, durable, malosgoraemoj or in general fireproof.
Pour les fils qui deviennent vraiment chauds on utilise une isolation faite d'un polymère incombustible appelé polyfluorure de vinylidène.	For wires that get really hot we use insulation made from a fireproof polymer called poly(vinylidene fluoride).
La face avant de cette chambre comporte une fenêtre d'observation incombustible qui peut couvrir toute la face avant et qui peut servir de panneau d'accès.	The front of the chamber contains a flame-resistant observation window, which may cover the entire front and which can be constructed as an access panel.
La face avant de cette chambre comporte une fenêtre d’observation incombustible qui peut couvrir toute la face avant et qui peut servir de panneau d’accès.	The front of the chamber contains a flame-resistant observation window, which may cover the entire front and which can be constructed as an access panel.
Il est non corrosif pour les métaux, possède une bonne isolation électrique et une bonne résistance à la chaleur (1000 ° C à 1400 ° C pour une décomposition complète) et est incombustible à l'exception du monochlorure et du dichlorure.	It is non-corrosive to metals, has good electrical insulation and good heat resistance (1000 ° C to 1400 ° C for complete decomposition), and is incombustible except for monochloride and dichloride.
Sinon, un conduit incombustible d’équilibrage de l’air qui passe entre la cabine et la coursive et est situé sous le bloc sanitaire est autorisé lorsque la superficie de la section de la conduite ne dépasse pas 0,05 m2.	Alternatively, a non-combustible air balance duct routed between the cabin and the corridor and located below the sanitary unit is permitted where the cross-sectional area of the duct does not exceed 0,05 m2.
Saviez-vous que le bois de pirul est incombustible grâce à sa résine ?	Did you know the American pepper wood is incombustible due to its resin?
Toutes les ouvertures de ventilation doivent être munies d’une grille en matériau incombustible.	All ventilation openings shall be fitted with a grill made of non-combustible material.
En outre, il est un matériau incombustible, de toute construction, il sera beaucoup plus long que le bois.	In addition, it is non-combustible material, any construction from it will be much longer than wood.
.2 l'ouverture inférieure doit être pourvue d'un grillage en matériau incombustible ;	.2 The lower opening shall be provided with a grating made of a non-combustible material.
.2 l’ouverture inférieure doit être pourvue d’un grillage en matériau incombustible ;	.2 The lower opening shall be provided with a grating made of a non-combustible material.
Toutes les ouvertures de ventilation doivent être munies d’une grille en matériau incombustible.	It is necessary to lay down additional provisions concerning the programming, management, monitoring and control of operational programmes supported by the Funds in order to strengthen the focus on results.
Lorsque le revêtement en tôle d’acier non perforée ou autre matériau incombustible (à l’exception de l’aluminium) constitue la dernière surface physique, ce revêtement peut être assemblé par jointage, rivetage, etc.	Where there is covering by non-perforated steel plate or other non-combustible materials (not aluminium) which is the ultimate physical surface, this covering may be joined by seaming, riveting, etc.
Lorsque le revêtement en tôle d’acier non perforée ou autre matériau incombustible (à l’exception de l’aluminium) constitue la dernière surface physique, ce revêtement peut être assemblé par jointage, rivetage, etc.	In order to encourage the accession of new members to an existing EGTC, the procedure to amend conventions in such cases should be simplified.
Toutefois, de faibles longueurs de conduits dont, en général, la longueur ne dépasse pas 2 mètres, ni la section 0,02 m2, peuvent ne pas être construits en matériau incombustible sous réserve qu’il soit satisfait à l’ensemble des conditions suivantes :	Short ducts, however, not generally exceeding two metres in length and with a cross-section not exceeding 0,02 m2 need not be non-combustible, subject to the following conditions:
.1 l'ouverture supérieure doit toujours faire face au vestibule et être pourvue d'un grillage en matériau incombustible et d'un coupe-feu automatique qui se déclenche à une température d'environ 70 °C ;	.1 The upper opening shall always face towards the corridor and shall be provided with a grating of non-combustible material and an automatically operating fire damper, which is activated at a temperature of about 70 °C.
.1 l’ouverture supérieure doit toujours faire face au vestibule et être pourvue d’un grillage en matériau incombustible et d’un coupe-feu automatique qui se déclenche à une température d’environ 70 oC ;	.1 The upper opening shall always face towards the corridor and shall be provided with a grating of non-combustible material and an automatically operating fire damper, which is activated at a temperature of about 70 °C.