inattentif

Dictionary
Examples

Or ton Seigneur n'est pas inattentif à ce qu'ils font.	And your Lord is not unaware of what they do.
Mais les USA ne sont pas un parent inattentif.	But the US is not an inattentive parent.
Or ton Seigneur n'est pas inattentif à ce qu'ils font.	Thy Lord is not unaware of what they do.
Il est aussi offensif d’être inattentif pendant le chant.	It's also offensive to be inattentive while chanting.
Je répands mon cœur et de l'esprit à un public relativement inattentif.	I poured out my heart and mind to a relatively inattentive public.
Pourquoi es-tu aussi inattentif ces derniers temps ?	Why are you so scattered lately?
J'étais inattentif pendant une seconde.	I got distracted for a second.
Morhange, tu commences déjà à être inattentif.	Morhange, you're not paying attention.
Lors du traitement des personnes atteintes de TDAH inattentif, il est extrêmement important d'éliminer la distraction et l'imprévisibilité.	When treating people with inattentive ADHD, it's extremely important to eliminate distraction and unpredictability.
Tu es complètement inattentif.	You're not even paying attention.
Les enfants avec le TDAH principalement inattentif s'asseyent souvent tranquillement et ont la difficulté dans l'interaction avec des pairs.	Children with predominantly inattentive ADHD often sit quietly and have difficulty in interacting with peers.
Votre personnel était inattentif et la moitié des informations a été laissé, comme les clés du bâtiment ( ! !)	Your staff was inattentive and half the information was left, as the keys to the building (!!)
J'ai pu être inattentif à un moment et oublier une déclaration ou deux.	Look, I could have taken my eye off the ball, forgotten the odd tax return or two.
Mais il faut travailler très durement cette besogne d'observation, et non pas en étant indolent, non pas en étant inattentif.	But one has to work very hard at observation, not being lazy, not being inattentive.
A chacun des rangs (des récompenses) selon ses oeuvres. Or ton Seigneur n'est pas inattentif à ce qu'ils font.	And all have degrees according to what they do; and your Lord is not heedless of what they do.
Il est possible que je n'aie jamais fait attention à quoi que ce soit, parce que pendant la plus grande partie de ma vie je suis inattentif.	Probably I have never given attention to anything, because most of my life I am inattentive.
Thérapie comportementale, également connu sous le nom d'intervention comportementale est très utile pour soutenir les personnes avec TDAH inattentif, afin qu'ils ne font face à beaucoup de problèmes à l'école, domicile ou travail.	Behavioral therapy, also known as behavioral intervention is very useful in supporting the people with inattentive ADHD so that they don't face many problems at school, home or work.
J'essaie d'aider les gens à chaque fois que je peux et je me sens vraiment mal quand j'en rate l'occasion parce que je ne réfléchissais pas ou j'étais inattentif.	I try to help people every chance I have and I feel terrible when I miss an opportunity because I was not thinking or just zoning out.
Quand vous vous rendez compte de votre inattention, soyez-en conscient, n’y faites rien, soyez simplement conscient d’être inattentif ; alors cette prise de conscience est l’attention.	If you are aware of your inattention, be aware of it, do not do anything about it, except be aware that you are inattentive; then that very awareness is attention.
Un spectateur inattentif de ce film est susceptible de se sentir dépassé par ses bits d'information, ses photos d'archives non identifiés et des images contemporaines, ses textures granuleuses et ses projections de textes fragmentés.	An inattentive viewer of this film is apt to feel overwhelmed by its bits of information, unidentified archival photos and contemporary images, grainy art work, and projections of fragmented text.