in-store

Translator
Examples

Elle créé un environnement d'achat agréable pour les clients, en plus d'aider à influencer leurs décisions d'achat in-store.	It creates an enjoyable shopping environment for customers, while helping to influence their in-store buying decisions.
La radio in-store 2N permet la diffusion en continu de plusieurs canaux audio vers différents grands magasins partout dans le monde.	The 2N In-store radio enables streaming multiple audio channels to different department stores anywhere in the world.
En plus de cet atout, le système radio in-store 2N fournit des statistiques détaillées sur la musique lue aux fins de paiement des redevances.	In addition to this, the 2N In-store radio system provides detailed statistics about the played music for royalty fee purposes.
La radio in-store 2N vous permet de diffuser en continu et de programmer la musique de fond et les publicités sur un nombre illimité de magasins à partir d'un emplacement unique sur un réseau LAN/WAN ou l'Internet.	The 2N In-store radio allows you to stream and schedule high quality background music and advertisements to an unlimited number of stores from a single location over a LAN/WAN or the internet.
Découvrez les réponses à six questions clés sur In-Store Analytics.	Find out the answers to six key questions on In-Store Analytics.
Nous espérons que vous avez apprécié la lecture de ce numéro de In-Store présentant les expériences de distributeurs mondiaux.	Contact Us We hope you have enjoyed reading this issue of In-Store, featuring insights from global retailers.
Bienvenue dans cette nouvelle édition de In-Store, un magazine qui vous donne accès aux dernières tendances, actualités et expériences de la distribution mondiale.	Welcome to a new edition of In-Store, your gateway to the latest trends, news, and insights in global retail.
In-store Philosophy 3 : une nouvelle façon de communiquer in-store.	In-store Philosophy 3: a new way of communicating in-store.
On estime que 82 % des décisions d’achat sont prises devant le rayon (Source : In-Store Media)	It is estimated that 82% of purchase decisions are made in front of the shelf (Source: In-Store Media)