in times of

Translator
Examples

These people are often defenseless, especially in times of change.	Ces personnes sont souvent sans défense, surtout en période de changement.
A rajasic man in times of success - ah-ha!	Un homme rajasique en période du succès - ah-ha !
It is easy to be for Florence in times of peace.	Il est facile d'être pour Florence en temps de paix.
The Gospel gives us strength in times of suffering.	L'Évangile nous donne la force dans les temps de souffrance.
It can even continue to work perfectly in times of deflation.	Il peut même continuer à fonctionner parfaitement en périodes de déflation.
They can be closed in times of bad weather.	Ils peuvent être fermés en période du mauvais temps.
Only the veranda can be stifling in times of great heat.	Seule la véranda peut être étouffante en période de grande chaleur.
Flexibility and adaptability are essential in times of crises.	Souplesse et capacité d’adaptation sont essentielles en temps de crise.
What banks are living in times of crisis?	Ce que les banques vivent en temps de crise ?
We live in times of high valuation of the individual.	Nous vivons des temps d’une forte valorisation de la personne.
These treasures were probably hidden in times of great danger.	Ces trésors furent sans doute cachés dans des moments de grand danger.
All non-combatants are entitled to protection in times of war.	Tous les non-combattants ont droit à une protection en temps de guerre.
This is a universal experience in times of revival.	C'est une expérience universelle en période de réveil.
Unity is the only solution in times of crisis.	L'union est la seule solution par temps de crise.
This is fundamental in times of strict diet or definition.	Ce fait est fondamental en période de régime strict ou de définition.
But even in times of sorrow we need to look ahead.	Mais même dans les temps de chagrin il faut avancer.
Anxiety has never been a good counsellor in times of crisis.	La peur n'a jamais été bonne conseillère en temps de crise.
The right to food must be protected also in times of war.	Le droit à l'alimentation doit être protégé également en temps de guerre.
How do people act in times of chaos?	Comment les gens agissent-ils en temps de chaos ?
The euro is a stabilising force, even in times of crisis.	L'euro est un facteur de stabilité, même en temps de crise.