in practice

Translator
Examples

Unfortunately, those lofty principles are not always full applied in practice.	Malheureusement, ces nobles principes ne se sont pas toujours concrétisés.
It is very tasty, and believe me, check in practice.	Il est très savoureux, et croyez-moi, vérifier dans la pratique.
But, unfortunately, the situation in practice is extremely rare.	Mais, malheureusement, la situation dans la pratique est extrêmement rare.
The application of this principle often raises difficulties in practice.	L'application de ce principe pose souvent des difficultés dans la pratique.
To what you expect to put in practice your fantasies?	À quoi vous attendre de mettre en pratique vos fantasmes ?
All these activities have been carried out by Nuclei in practice.	Toutes ces activités ont été effectuées par Nuclei dans la pratique.
And in practice, the convention is not even ratified.	Et dans la pratique, la convention n'est même pas ratifiée.
You need to understand what this means in practice.	Vous devez comprendre ce que cela signifie en pratique.
How does the critical / eclectic method work in practice?	Comment la méthode critique / éclectique marche-t-elle en pratique ?
The Government needed to apply its theoretical policy in practice.	Le Gouvernement a besoin d'appliquer sa politique théorique dans la pratique.
But in practice, we do agree on all sorts of facts.	Mais en pratique, nous sommes d'accord sur toutes sortes de faits.
Cases of overdose in practice are not described.	Les cas de surdosage en pratique ne sont pas décrits.
Nonetheless, these agreements have yet to be tested in practice.	Néanmoins, ces accords doivent encore faire leurs preuves en pratique.
This distinction has already been abolished in practice.	Cette distinction a déjà été abolie dans la pratique.
What would these new types of cooperation mean in practice?	Que signifieront ces nouveaux types de coopération dans la pratique ?
She wondered how the system would work in practice.	Elle se demande comment ce système fonctionnera dans la pratique.
The judiciary is independent in law and in practice.	Le pouvoir judiciaire est indépendant en droit et dans la pratique.
It is the gift of Unity Consciousness in practice.	C'est le cadeau de l'Unité de la Conscience en pratique.
The judiciary is independent in law and in practice.	Le système judiciaire est indépendant en droit et dans la pratique.
Legislative amendments without changes in practice are not enough.	Les amendements législatifs sans changements dans la pratique sont insuffisants.