in peace

Take your damned horn and leave my land in peace.
Prenez votre corne maudite et laissez mon royaume tranquille.
And with these words, he let himself go in peace.
Et avec ces mots, il se laissa aller en paix.
We must find a way to work in peace, Dan.
Nous devons trouver un moyen de travailler en paix, Dan.
You must learn to live in peace with other people.
Vous devez apprendre à vivre en paix avec les autres.
Therefore, our future generations can live and work in peace.
Par conséquent, nos générations futures peuvent vivre et travailler en paix.
We want to live together in peace in this country.
Nous voulons vivre ensemble en paix dans ce pays.
Accuse me of being naïve because I believe in peace.
Accusez-moi d'être naïf parce que je crois à la paix.
But he wouldn't have the luxury of eating in peace.
Mais il n'aurait pas le luxe de manger en paix.
Some are in peace and others at war?
Certains sont en paix et d'autres à la guerre ?
They are our neighbours and our partners in peace.
Ceux-ci sont nos voisins et nos partenaires dans la paix.
Samson was certainly not a person who lived in peace.
Samson n'était certainement pas une personne qui a vécu dans la paix.
I want to stay here and be left in peace.
Je veux rester ici et être laissé en paix !
They worshipped their creators and spent a millennium in peace.
Ils adoraient leurs créateurs et ont passé un millénaire dans la paix.
Yeah, and now my sister can rest in peace.
Ouais, et maintenant ma soeur peut reposer en paix.
The people of the world can live together in peace.
Les peuples du monde peuvent vivre ensemble en paix.
Peace: we wanted to live in peace inside the prison.
Paix : On voulait vivre en paix dans la prison.
This being did not come to our world in peace.
Cet être n'est pas venu dans notre monde en paix.
All have a divine right to live in peace.
Tous ont un droit Divin de vivre dans la paix.
The king also wanted his subjects to live in peace.
Le roi voulait aussi que ses sujets puissent vivre en paix.
But I ask you: let me go in peace!
Mais je vous demande : laissez-moi partir en paix !
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
beach towel