in a hurry

Translator
Examples

I think that Dr. Sacani is in a hurry, so...	Je pense que le Dr. Sacani est pressé, donc ...
Sandak said you wanted to see me in a hurry.	Sandak a dit que tu voulais me voir vite.
This restructuring will take several years, so don't be in a hurry.	Cette restructuration prendra plusieurs années, alors ne soyez pas préssée.
I'm not in a hurry, at least for the moment.	Je ne suis pas pressé, du moins pour l'instant.
If you're in a hurry, I'm ready to leave.	Si tu es pressé, je suis prêt à partir.
It's as if she's in a hurry to nurture her successor.	C'est comme si elle était pressée de former son successeur.
And if the good lord isn't in a hurry?	Et si le bon dieu n'est pas pressé ?
You know, we have more patients. We're in a hurry.	Vous savez, on a d'autres patients. On est pressé.
Everyone's in a hurry this time of year.	Tout le monde est pressé à ce moment de l'année.
I told him to but he was in a hurry.	Je le lui ai dit, mais il était pressé.
Everyone was in a hurry to get to work.	Tout le monde était pressé de se rendre au travail.
My family left the island of Haiti in a hurry.	Ma famille a quitté l'île d'Haïti précipitamment.
She was in a hurry to get rid of me.	Elle était pressée de se débarrasser de moi.
You're really in a hurry to get here, aren't ya?	Tu étais vraiment pressé d'arriver ici, n'est-ce pas ?
You're very kind, but I'm sort of in a hurry.	C'est très gentil, mais je suis un peu pressé.
You feel that way because we left in a hurry.	Tu ressens ça parce qu'on est parti précipitamment.
We're in a hurry, we're not trying to win an award.	On est préssé, on essaye pas de gagner une récompense.
Fling open the gates, my good man, I'm in a hurry.	Fling ouvrez les portes, mon brave homme, je suis pressé.
I'm in a hurry, tell me what you want.	Je suis pressé, dis-moi ce que tu veux.
Cultivate the habit of your Master Michael, who was never in a hurry.	Cultive l’habitude de ton Maître Michaël, qui n’était jamais pressé.