impuissant

Dictionary
Examples

Jeune fille attachée impuissant sur le lit et dur.	Young girl tied helpless on the bed and hard.
Il eut un sourire impuissant sur son beau visage.	There was a helpless smile on his handsome face.
Dès le départ, le Gouvernement provisoire bourgeois était essentiellement impuissant.	From the start, the bourgeois Provisional Government was essentially powerless.
Vous sentez-vous impuissant, incapable de maîtriser ces événements ?	Do you feel helpless and unable to control these events?
Vous sentez-vous impuissant, incapable de maîtriser ces événements ?	Do you feel helpless, unable to control these events?
Mais quand ils sont mauvais, on est impuissant pour les arrêter.	But when they are bad, we are powerless to stop them.
Je suis impuissant face à de tels ennemis !	I am powerless in the face of such enemies!
Fan haussa les épaules et lança à Nan Gong Zui un air impuissant.	Fan shrugged and gave Nan Gong Zui a helpless look.
Tout ce que je pouvais faire était rester là, impuissant.	All I could do was stand there, helpless.
Je lis la lettre que j’agrippais avec ma main, me sentant impuissant.	I read the letter clutched in my hand, feeling helpless.
Princesse. Je suis impuissant. Ne me haïssez pas pour cela.	Princess, I'm helpless. Don't hate me for that.
Ne m'as-tu pas dit que Crichton était impuissant ?	Did you not tell me Crichton was powerless?
Et je sais que vous vous sentez vraiment impuissant.	And I know that you feel really helpless.
Si vous n'êtes pas impuissant, pourquoi coucher avec elle ?	And if you're not helpless, then why did you sleep with her?
Je veux que tu te sentes impuissant et seul.	I want you to feel helpless and alone.
Le Prince du Chaos n’était pas impuissant, néanmoins.	The Prince of Chaos was not without power, however.
Parce que vous vous sentez impuissant et sans contrôle.	Because you feel powerless and out of control.
Je parie que tu n'es pas habituer à te sentir impuissant.	I bet you're not used to feeling this helpless.
Ne m'as-tu pas dit que Chrichton était impuissant ?	Did you not tell me Crichton was powerless?
Sans un exécutant, même un bon conseiller est impuissant.	Without an executor even a good counsellor cannot do anything.