impropre

Dictionary
Examples

Il est prouvé que la viande est impropre pour les êtres humains.	It is proven that meat is unfit for human beings.
Dans ce cas, le titre de la newsletter est impropre.	In this case the title of the newsletter is not right.
Le langage humain est impropre à décrire la récompense des justes.	Human language is inadequate to describe the reward of the righteous.
Cette fraction est généralement impropre à la consommation et doit être soutirée.	This fraction is generally unsuitable for consumption and should be discarded.
Une demi-heure plus tard, un tel mélange est déjà impropre à l'utilisation.	Half an hour later, such a mixture is already unsuitable for use.
Parfois, une belle peinture à l'huile peut être gâchée par un fond impropre.	Sometimes a beautiful oil painting can be spoiled by an unsuitable background.
Son bois est impropre à toute fin.	Its wood is unsuitable for any purpose.
Nous faisons donc un usage abusif et impropre des mots.	Therefore we are misusing and abusing words.
L'inverse serait au moins aussi impropre.	The converse would be at least equally inappropriate.
Cela pourrait se produire par le formatage du disque impropre ou toute autre question technique.	This could happen by improper drive formatting or any other technical issue.
Tout autre document, confirmant en quelque sorte un défendeur impropre et un comportement antisocial.	Any other documents, somehow confirming any improper defendant and antisocial behavior.
autre (qu’impropre ou rendue impropre à l’alimentation humaine)	Other (than unfit, or to be rendered unfit, for human consumption)
En pareil cas, on ne devrait pas rester impropre à sa tâche.	When this is the case, such should not remain in ignorance of their task.
Dans de nombreux cas, l'eau est impropre et contient des bactéries qui peuvent rendre malade.	In many cases the water is not clean and contains bacteria causing illnesses.
L’ovalbumine impropre à l’alimentation humaine relève du no3502.	Egg albumin not fit for human consumption is included under heading 3502.
Le produit est impropre à l’alimentation humaine et est utilisé pour l’alimentation des animaux.	The product is unsuitable for human consumption and used for animal feeding.
Rien dans le domaine de l'art n'est impropre.	I believe nothing in art is inappropriate.
Le terme est impropre.	The term is a misnomer.
Ils semblent amis, mais... son langage est impropre !	They seem to be friends, yet he speaks to him in the most profane manner.
Elle est impropre à la consommation.	It's not for human consumption.