implement

instrument

It is difficult for SMEs to implement the GDA model.	Il est difficile pour les PME d'appliquer le modèle GDA.
The Government has already decided to implement some of these recommendations.	Le Gouvernement a déjà décidé d'appliquer certaines de ces recommandations.
This is very tricky to implement without losing A/V synchronization.	C'est très compliqué a implémenter sans perdre la synchronisation A/V.
It is less convenient, but very easy to implement.	Elle est moins pratique, mais très facile à mettre en œuvre.
Our affiliation program is easy to implement into your website.	Notre programme d'affiliation est facile à implémenter sur votre site web.
The Government continued to implement these measures in 2002 and 2003.	Le Gouvernement a continué d'appliquer ces mesures en 2002 et 2003.
We call upon all States to implement its provisions rigorously.	Nous appelons tous les États à appliquer rigoureusement ses dispositions.
Yet, these implementations are extremely simple to implement.	Pourtant, ces implémentations sont extrêmement simples à mettre en œuvre.
The Government plans to implement these strategies in 33 provinces.	Le Gouvernement a l'intention d'appliquer ces stratégies dans 33 provinces.
Additional human resources will be required to implement the programme.	Des ressources humaines additionnelles seront nécessaires pour appliquer le programme.
We encourage the Council to implement such a proposal.	Nous encourageons le Conseil à mettre en œuvre cette proposition.
You can implement this software using the removal guide below.	Vous pouvez implémenter ce logiciel en utilisant le guide de suppression ci-dessous.
We can design and implement a wide range of interventions.	Nous pouvons concevoir et mettre en œuvre un large éventail d’interventions.
We must implement the decisions which have been taken.	Nous devons exécuter les décisions qui ont été prises.
Now you are ready to implement your own project.	Maintenant, vous êtes prêt à mettre en œuvre votre propre projet.
We continue to implement the Protocol with the greatest earnestness.	Nous continuons d'appliquer le Protocole avec le plus grand sérieux.
We continue to implement the Protocol with the greatest earnestness.	Nous continuons d'appliquer ce Protocole avec le plus grand sérieux.
International measures were also being taken to implement the Convention.	Des mesures internationales sont prises également pour appliquer la Convention.
The policy of decentralization offers opportunities to implement this vision.	La politique de décentralisation offre des chances de réaliser cette vision.
You can select Yes to implement a security code per session.	Vous pouvez sélectionner Oui pour implémenter un code de sécurité par session.