impertinent

Dictionary
Examples

Well, if you won't think it's impertinent, frankly, no.	Eh bien, si vous ne jugez pas ça impertinent, franchement, non.
Over dinner, I asked him an impertinent question.	Durant un dîner, je lui ai posé une question impertinente.
Don't be impertinent with me, young lady.	Ne soit pas impertinente avec moi, jeune fille.
And as impertinent as this may sound, I need your help.	Et aussi impertinent que ça a l'air, J'ai besoin de votre aide.
I think I can manage an impertinent question from a doctor.	Je pense que je peux gérer la question impertinente d'un médecin.
Denis Martin cultivates an informal, impertinent and humorous atmosphere in his restaurant.	Dans son restaurant Denis Martin cultive une ambiance informelle, impertinente et pleine d’humour.
Now you are impertinent and I wanted to help.	Tu te fou de moi maintenant je voulais t'aider.
You are young and your self-confidence is bordering on the impertinent.	Vous êtes jeunes et téméraires, quasi impertinentes.
Mind ifl ask you an impertinent question?	Je peux vous poser une question impertinente ?
I don't want to be impertinent.	Je ne voudrais pas être indiscret.
Irene, can I ask you an impertinent question?	Je peux te poser une question osée ?
The question was impertinent.	La question était impertinente.
Are you always so impertinent?	Êtes-vous toujours si insolente ?
I don't mean to be impertinent.	Je ne voudrais pas être indiscret.
It was difficult to imagine a more impertinent request coming from a college boy.	Il était difficile d’imaginer une demande plus impertinente de la part d’un collégien.
That's an impertinent question.	C'est une question impertinente.
I don't want to be impertinent.	Je n'essaie pas d'être désinvolte.
I really do. I'd say the same if it weren't impertinent, M'Lady.	Je fais vraiment. Je dirais la même chose si il n'y avait pas impertinent, M'Lady.
I don't mean to be impertinent.	Je n'essaie pas d'être désinvolte.
Kosovo and its unilateral declaration of independence are now hunting them as an impertinent nightmare.	Le Kosovo et la déclaration d’indépendance unilatérale hantent maintenant ces puissances-là comme un impertinent cauchemar.