imperialistic

It is anti-democratic, undemocratic and imperialistic.
Elle est anti-démocratique, non démocratique et impérialiste.
The funding of imperialistic intervention by the EU is given priority openly.
Le financement de l'intervention impérialiste par l'UE bénéficie ouvertement d'un statut prioritaire.
For centuries, the peoples of Europe have suffered from imperialistic wars and bitter animosities.
Pendant des siècles, les peuples d’Europe ont souffert des guerres impérialistes et d’animosités implacables.
We have the Internet to express ourselves in ways that imperialistic bureaucracies cannot control.
Nous avons l'Internet pour s'exprimer en manières que les bureaucraties impérialistes ne peuvent pas commander.
A new, multipolar world of equilibrium, without imperialistic hegemony, is necessary, urgent and possible.
Un autre monde, multipolaire, équilibré, sans hégémonie impérialiste est nécessaire, urgent et possible.
I would like to mention that the previous speaker stated that Russia has imperialistic intentions.
Je voudrais mentionner que l'intervenant précédent a déclaré que la Russie avait des intentions impérialistes.
Those two countries tend to tailor Security Council resolutions to suit their imperialistic interests.
Ces deux pays ont tendance à adapter les résolutions du Conseil de sécurité à leurs intérêts impérialistes.
Chapter 2: A new imperialistic plan to dominate Cuba and recolonize the country.
Chapitre 2 : Un nouveau programme impérialiste en vue de dominer la nation cubaine et la récoloniser.
This situation is the work of Moscow, the new imperialistic policy pursued by President Putin.
Cette situation est l'uvre de Moscou, de cette nouvelle politique impériale mise en uvre par le Président Poutine.
The imperialistic bourgeoisie is a permanent threat to the sovereignty and integrity of the national states.
La bourgeoisie impérialiste remet en question en permanence la souveraineté et l’intégrité des États-nations.
It has not engaged in imperialistic politics, its policy has been dictated by economic priorities.
Elle n’a pas pratiqué une politique impérialiste mais une politique dans laquelle l’économie dictait les priorités.
Brahmānanda: He said that there is some allegation that our movement is connected with certain imperialistic countries.
Brahmānanda : Il a dit qu'il y a une allégation selon laquelle notre mouvement serait connecté avec certains pays impérialistes.
Can we stand any longer the imperialistic policy of Russia towards small nations like Chechnya?
Pouvons-nous supporter plus longtemps la politique impérialiste de la Russie à l'encontre de petites nations telles que la Tchétchénie ?
We therefore also stand now in solidarity with the Venezuelan people who have resisted the imperialistic invasion for years.
Par conséquent, nous nous déclarons maintenant solidaires du peuple vénézuélien qui s’oppose depuis des années à l’invasion impérialiste.
Research studies are sought to confirm how efficiently resources were used with regards to the priorities of the regional imperialistic EU.
Des études sont commandées pour confirmer le degré d'efficacité des ressources utilisées pour les priorités de l'UE impérialiste régionale.
The world must completely divest itself of mindsets and vestiges reminiscent of imperialistic tendencies that appear to linger in various forms.
Le monde doit se débarrasser complètement des mentalités et des vestiges qui rappellent les tendances impérialistes qui semblent persister sous diverses formes.
Others say we are too often condescending and imperialistic, seeking only to expand our power at the expense of others.
D’autres nous reprochent de faire trop souvent preuve de condescendance et d’impérialisme et de ne chercher qu’à accroître notre pouvoir aux dépens d’autrui.
The tremendous strength which imperialistic capitalism derives from extensive colonial possessions rich in natural resources and cheap human labour must no longer be ignored.
La redoutable puissance que l'impérialisme capitaliste retire des possessions coloniales riches de ressources naturelles et de main-d'œuvre à bon marché ne peut être ignorée plus longtemps.
But revisionism about the Second World War is really beside the point, because the terroristic, imperialistic, genocidal impulse exists in National Socialism today.
Mais le révisionnisme concernant la Seconde Guerre mondiale est en fait déplacé, parce que l’impulsion terroriste, impérialiste et génocidaire existe dans le national-socialisme aujourd’hui.
Unfortunately, a single State, namely the United States of America, was currently seeking to impose its hegemony on the Organization in the pursuit of its imperialistic objectives.
Malheureusement, un seul État, à savoir les États-Unis d'Amérique, essaie actuellement d'imposer son hégémonie à l'Organisation dans la poursuite de ses objectifs impérialistes.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
mummy