impedance

Translator
Examples

Un autre domaine où Impedance Matching doit être abordée est de l'utilisation des Microphones.	One other area where Impedance Matching must be addressed is with the use of Microphones.
Le procédé UCI (Ultrasonic Contact Impedance) permet d'effectuer un contrôle non destructif directement sur le matériau ou sur le produit fini.	The UCI (Ultrasonic Contact Impedance) procedure allows a non-destructive test to be carried out directly on the material itself or on the finished product.
Puis, l’impédance externe du faisceau est alors calculée.	Then, the external impedance of the bundle can be calculated.
Impédance haute fréquence du système de mise à la terre.	High frequency impedance of the grounding system.
Un haut-parleur Celestion de 12 pouces, avec une impédance de 4 Ohms.	The speaker is a 12 inches Celestion, with a 4 Ohms impedance.
L’impédance acoustique de ces sondes est adaptée à l’eau.	The acoustic impedance of these probes matches water.
Leur impédance est très grande et le courant de passage très faible.	Their impedance is very large, and the current passing through is very small.
Notre outil en ligne vous permet de calculer immédiatement l’impédance en trois étapes simples.	Our online tool lets you immediately calculate impedance in three easy steps.
Impédance maximale autorisée entre les roues opposées d’un essieu monté	Maximum permitted impedance between opposite wheels of a wheelset
Les résistances shunt à faible impédance et de précision sont disponibles pour cette fonction.	Special accurate, low impedance (mOhms) shunt resistors are available for this function.
En revanche, vous pouvez spécifier explicitement l’impédance des câbles pour un contrôle plus fin.	Alternatively, you can specify the impedances of the wires explicitly, for a finer control.
C’est pourquoi il faut respecter une certaine plage d’impédance dans la sonde.	For this reason, a certain range of impedance must be maintained through the probe.
Impédance maximale entre les roues opposées d’une paire de roues	Maximum impedance between opposite wheels of a wheelset
Ils ont une impédance de 75 ohms et offrent une largeur de bande de 400 Mhz environ.	They have an impedance of 75 ohms and offer a bandwidth of 400 Mhz about.
La bonne résistance thermique, la petite impédance harmonique, basse valeur calorifique, utilisant la température ambiante est large.	Good heat resistance, small harmonic impedance, low calorific value, using temperature range is wide.
Cette version du DT 770 Pro a une impédance de 80 Ohms, ce qui les rend extrêmement flexible.	This version of the DT 770 Pro has an impedance of 80 Ohms, which makes them extremely flexible.
Impédance exprimée en ohms.	Impedance given in ohm.
Pour éviter cela, il faut que l’impédance du véhicule soit suffisamment élevée.	Rubber transmission belts of trapezoidal and/or striped configuration (including V-belts)
Impédance minimale autorisée entre le pantographe et les roues	Minimum permitted impedance between pantograph and wheels
L’impédance de sortie constitue l’une des principales caractéristiques d’un microphone.	This is a measurement of the AC resistance looking back into the microphone.