impénétrabilité

Translator
Examples

Pourquoi cette impénétrabilité ?	Why this impenetrability?
Leur âme et leur secret, dû à leur impénétrabilité, on ne peut que les rêver.	It's soul and secret, because its closeness can only be dreamt.
Il est improbable que vous obteniez quoi que ce soit d'un Scorpion dormant – il y a une impénétrabilité et une immobilité qui ne laisseront rien filtrer, même par les yeux.	It is unlikely that you will ever get anything at all out of a dormant Scorpio - there is an impenetrability and a stillness, and even Scorpio eyes will give nothing at all away.
Je voulais dire par "impénétrabilité" que j'en avais assez de ce sujet, et ce serait bien si tu me disais ce que tu comptes faire par la suite, car je suppose que tu ne passeras pas le reste de ta vie ici.	I meant by impenetrability that we've had enough of the subject, and it would be just as well if you would mention what you mean to do next, as I suppose you don't mean to stop here all the rest of your life.
Ce système maintient son statut d’impénétrabilité parce qu’aucune activité désordonnée ou aléatoire ne peut prendre place en lui.	This system maintains its impenetrable status because no random or chaotic activity can take place within it.
Le château et la ville de Loket sont situés sur un massif de granite de l’ère tertiaire dont l’impénétrabilité obligea la rivière Ohře à changer de direction et à le contourner sur trois côtés.	The town and the castle of Loket are situated on a substantial Tertiary granite massif, the impenetrability of which forced the Ohře River to change its direction and to bypass the massif from three sides.