impédance

Translator
Examples

Puis, l’impédance externe du faisceau est alors calculée.	Then, the external impedance of the bundle can be calculated.
Un haut-parleur Celestion de 12 pouces, avec une impédance de 4 Ohms.	The speaker is a 12 inches Celestion, with a 4 Ohms impedance.
L’impédance acoustique de ces sondes est adaptée à l’eau.	The acoustic impedance of these probes matches water.
Leur impédance est très grande et le courant de passage très faible.	Their impedance is very large, and the current passing through is very small.
Notre outil en ligne vous permet de calculer immédiatement l’impédance en trois étapes simples.	Our online tool lets you immediately calculate impedance in three easy steps.
Les résistances shunt à faible impédance et de précision sont disponibles pour cette fonction.	Special accurate, low impedance (mOhms) shunt resistors are available for this function.
En revanche, vous pouvez spécifier explicitement l’impédance des câbles pour un contrôle plus fin.	Alternatively, you can specify the impedances of the wires explicitly, for a finer control.
C’est pourquoi il faut respecter une certaine plage d’impédance dans la sonde.	For this reason, a certain range of impedance must be maintained through the probe.
Ils ont une impédance de 75 ohms et offrent une largeur de bande de 400 Mhz environ.	They have an impedance of 75 ohms and offer a bandwidth of 400 Mhz about.
La bonne résistance thermique, la petite impédance harmonique, basse valeur calorifique, utilisant la température ambiante est large.	Good heat resistance, small harmonic impedance, low calorific value, using temperature range is wide.
Cette version du DT 770 Pro a une impédance de 80 Ohms, ce qui les rend extrêmement flexible.	This version of the DT 770 Pro has an impedance of 80 Ohms, which makes them extremely flexible.
Pour éviter cela, il faut que l’impédance du véhicule soit suffisamment élevée.	Rubber transmission belts of trapezoidal and/or striped configuration (including V-belts)
L’impédance de sortie constitue l’une des principales caractéristiques d’un microphone.	This is a measurement of the AC resistance looking back into the microphone.
La plupart sont donnés pour une puissance et une impédance spécifique, par exemple, 25 W et 8 Ohms.	Most are rated at a specific wattage and impedance, for instance, 25w and 8 ohms.
Une impédance de décalage dans ce cas, peut se traduire par d'importantes pertes de signal et une mauvaise reproduction sonore.	An impedance mismatch in this case can result in significant signal loss and poor sound reproduction.
De ce fait, l'article présente une impédance élevée au courant en mode commun, qui en sort atténué.	This results in the article presenting high impedance to the common mode current, which passes through attenuated.
Service de conception de PCB connu pour impédance contrôlée, à haute vitesse, de fortes contraintes, et un service de pointe.	Experienced PCB design service for controlled impedance, high speed, tight constraints, and rush service.
Gamme de température - Elle est limitée par le micro-circuit électronique qui convertit la charge en une sortie de faible impédance.	Temperature Range is limited by the electronic micro circuit that converts the charge to a low impedance output.
De ce fait, l'article présente une impédance nulle au courant en mode différentiel, qui le traverse sans être modifié.	This results in the article presenting zero impedance to the differential mode current, which passes through unaltered.
Cette pièce du kit est également parfaite pour les guitaristes qui leur permet de brancher directement aux entrées haute impédance.	This versatile piece of kit is also perfect for guitarists allowing them to plug straight in to the high impedance inputs.