immortalité

Il a toujours été impossible de prendre cette immortalité de nous !
It has always been impossible to take this immortality from us!
Le côté éphémère des choses, mais aussi l'âme et son immortalité.
The transience of things, but also the soul and its immortality.
Ce sacrifice de sa propre immortalité le délivra de son tourment.
This sacrifice of his own immortality delivered him from torment.
Vous pourriez apercevoir salut et immortalité dans les yeux de votre bien-aimée.
You may glimpse salvation and immortality in your beloved's eyes.
Il n’y a pas d’autre bonne immortalité sous le soleil.
There is no other good kind of immortality under the sun.
Il a renoncé à son immortalité pour nous.
He gave up his immortality for us.
Voici la véritable position d’intrépidité et d’immortalité.
This is the true position of fearlessness and immortality.
C'est le choix, ça se résume à ça, notre immortalité.
This is the choice it comes down to, this is our immortality.
La vigilance est le chemin qui mène à l’immortalité.
Attentiveness is the path to the Deathless.
Je vous donnerai mon immortalité si vous laissez ma soeur partir.
Look, I will give you my immortality if you let my sister go.
La plupart des gens y voient l’immortalité du corps, vivant pour toujours.
Most people see this to mean immortality of the body; to live forever.
Je vous donnerai mon immortalité si vous laissez partir ma sœur.
Look, I will give you my immortality if you let my sister go.
N'ayez donc aucune illusion sur le fait que cela vous apportera immortalité.
So don't be under any illusion that this will bring you immortality.
Voilà ce que maintient son immortalité.
That's what maintains his immortality.
C’est une manière d’atteindre l’immortalité.
It's a way to achieve immortality.
Après, c’est le monde de l’immortalité.
After that, the land of immortality comes.
J'ai droit ainsi à une parcelle de ton immortalité.
I've become part of your immortality.
L'amour apporte immortalité.
Love brings immortality.
Seule la pleine notion, voire la conviction de l’immortalité, nous permet d'appréhender cette brièveté.
Only the full idea, or even conviction of immortality is what allows us to understand this brevity.
Vous avez du mal avec mon immortalité.
You're having a very hard time with the immortal thing, aren't you?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to snap