immerse

immerger

Ready to immerse in the world of words?	Prêt à vous plonger dans le monde des mots ?
Water resistant (Note: it is not recommended to immerse it)	Résistant à l’eau (Note : il n’est pas recommandé de plonger)
Do not soak or immerse the Head in water.	Ne pas tremper ni immerger la tête dans l'eau.
If you wish to hand wash, immerse and gently rinse.	Si vous le souhaitez à la main, laver, plonger et rincer doucement.
DO NOT immerse the thermometer in the water!	NE PAS plonger le thermomètre dans l'eau !
Do not soak or immerse the Head in water.	Ne pas tremper ni plonger la tête dans l’eau.
It is then best to immerse that object in the sea.	Il est alors préférable d’immerger l’objet dans la mer.
Ask him to immerse his feet in the water.	Demandez-lui de plonger ses pieds dans l’eau.
Never immerse the unit in water (or spray it) when cleaning.	Ne jamais immerger l'élément dans l'eau (ou la pulvériser) en nettoyant.
He is recommended to immerse it in warm water for extra comfort.	Il est recommandé de plonger dans l'eau chaude pour un confort supplémentaire.
Don't immerse, throw, wet the battery in water / seawater.	Ne pas immerger, jeter, mouiller la batterie dans l'eau / l'eau de mer.
Why won't they let me completely immerse myself in their lives?	Pourquoi ils ne me laissent pas m'immerger complètement dans leur vie ?
If you immerse in this joy, you reach the divine.	Si tu n'es plus que cette joie, tu accèdes au divin.
And to really immerse yourself, you have to be able to communicate.	Et pour réellement s’immerger, il faut pouvoir communiquer.
Do not immerse the appliance in water.	Ne pas plonger l'appareil dans l'eau.
Just immerse it into your process and measure.	Il suffit de le plonger dans le process et de mesurer.
Pooh and feathers gradually immerse in water.	Ourson et plumes plongent progressivement dans l'eau.
So I felt the need to... immerse myself in the crime scene.	Alors j'ai ressenti le besoin de... m'immerger dans la scène de crime.
Completely immerse in each of the roles.	Totalement immergé dans chacun des rôles.
I could immerse everywhere while seeing and feeling the connection with myself.	Je pouvais m’immerger partout, tout en voyant et ressentant le lien avec moi-même.