imaging

Translator
Examples

LaserSoft Imaging sort le logiciel d'impression de qualité professionnelle PrinTao 8.	LaserSoft Imaging releases the professional printing software PrinTao 8.
Un appui financier a également été fourni par Space Imaging, Inc.	Funding support was also provided by Space Imaging, Inc.
LaserSoft Imaging donne le nom HDR pour ce type des données brutes.	LaserSoft Imaging assigns the name HDR for this kind of the raw data.
Vivid Document Imaging Technologies est le développeur de ce logiciel gratuit.	This free tool was originally created by Vivid Document Imaging Technologies.
LaserSoft Imaging fabrique des mires de qualité pour l'étalonnage IT8 dans leur propre production.	LaserSoft Imaging is fabricating quality targets for IT8 calibration in their own production.
Cette année de nouveau, LaserSoft Imaging y participe.	LaserSoft Imaging will be on the site again this year.
LaserSoft Imaging fournit avec SilverFast HDR un outil, qui doit exactement éliminer ses problémes.	LaserSoft Imaging offers with SilverFast HDR a tool, which should solve exactly those problems.
Espérons que Plustek ou LaserSoft Imaging le réglent un jour.	Perhaps a software update will solve the problem one day.
À l’aide de l’assistant de création d’image Citrix Provisioning Imaging Wizard, créez une image vDisk.	Run the Citrix Provisioning Imaging Wizard to create a vDisk image.
Nous nous trouvons à côté de Seton Imaging et en face de Bassett Furniture.	We are located next to Seton Imaging & also across the street from Bassett Furniture.
Utilisez l’assistant de création d’image Citrix Provisioning Imaging Wizard ou XenConvert pour créer l’image vDisk.	Use either the Citrix Provisioning Imaging Wizard or XenConvert to create the vDisk image.
En 2008, Jim Wasco (Monotype Imaging) a relevé le défi avec la bénédiction de Benguiat.	From 2008, Jim Wasco of Monotype Imaging - with Benguiat's blessing - took up the challenge.
Pour cela peuvent être utilisées les cibles de LaserSoft Imaging, qui sont jointes au logiciel SilverFast.	Therefore, the LaserSoft Imaging-targets that are attached to the SilverFast software can be applied.
Il convient de signaler immédiatement à LaserSoft Imaging AG tout vice caché dès leur découverte.	LaserSoft Imaging AG must be notified of hidden defects without delay upon discovery.
Utilisez l’assistant de création d’image Citrix Provisioning Imaging Wizard ou XenConvert pour créer l’image vDisk XenServer.	Use either the Citrix Provisioning Imaging Wizard or XenConvert to create the XenServer vDisk image.
Imaging que vous buvez et bavarder avec vos chers amis dans l'obscurité, comment confortable, il sera.	Imaging that you are drinking and chatting with your dear friends in the dark, how cozy it will be.
THEMIS est un Système d'Imagerie pour Emissions Thermiques (Thermal Emission Imaging System) qui consiste en deux appareils-photos.	THEMIS is a Thermal Emission Imaging System consisting of two cameras.
Cette année aussi LaserSoft Imaging y sera représenté avec ces partenaires Epson et Plustek.	LaserSoft Imaging will again be represented at the trade fair this year together with its partners Epson and Plustek.
Partout dans le monde, les grandes entreprises utilisent les mires de LaserSoft Imaging, convaincues de leur qualité.	All around the world, companies trust the unflinching quality of LaserSoft Imaging Targets.
Caméra thermique, Thermovision, imagerie thermique, Thermal Imaging, vision nocturne, systèmes de caméras infrarouges.	Thermal camera, thermovision, Thermal Imagery, Thermal Imaging, Night Vision, Infrared Camera Systems.