illégal

Dictionary
Examples

Nous condamnons la détention illégale de citoyens ukrainiens en Russie.	We condemn the unlawful detention of Ukrainian citizens in Russia.
Par conséquent, l’aide est illégale et incompatible avec le TFUE.	Therefore, the aid is unlawful and incompatible with the TFEU.
Cependant, la fatwa était cette année transformé en illégale.	However, the fatwa was this year transformed into unlawful.
Enfin, l'immigration illégale fait également partie de notre stratégie politique.	Finally, illegal immigration also forms part of our political strategy.
Responsabilité des acteurs financiers pour activité illégale, fraude ou corruption	Liability of the financial actors for illegal activity, fraud or corruption
L'exploitation illégale de ressources naturelles est un autre problème majeur.	The illegal exploitation of natural resources is a further major problem.
L'extradition était non seulement inhumaine, elle est aussi illégale.	The extradition was not only inhuman, it was also unlawful.
Immigration illégale, action extérieure de l'Union européenne et Frontex (débat)	Illegal immigration, external action of the European Union and Frontex (debate)
Maintenant, il semble que tout soit axé sur l'immigration illégale.	Now it seems that everything is focused around illegal immigration.
Nos juristes sont convaincus que cette pratique est illégale.	Our lawyers are convinced that the practice is unlawful.
Parfois ils peuvent même devoir faire quelque chose illégale.	Sometimes they may even need to do something unlawful.
Je pense que cela est très loin d'encourager l'immigration illégale.	I believe that this is far from promoting illegal immigration.
Responsabilité de l'ordonnateur pour activité illégale, fraude ou corruption	Liability of the authorising officer for illegal activity, fraud or corruption
Ils sont les pays d'origine et de transit de l'immigration illégale.	They are countries of origin and transit for illegal immigration.
Il y a eu 35 années de souffrance et d'occupation illégale.	There have been 35 years of illegal suffering and occupation.
La pêche illégale rend la situation impossible pour toutes les parties.	Illegal fishing renders the situation impossible for all parties.
C'est l'un des meilleurs moyens de lutter contre l'immigration illégale.	That is one of the best ways to combat illegal immigration.
Cela sert à protéger tous les comptes enregistrés d'une utilisation illégale.	This serves to safeguard all registered accounts from unlawful use.
Alors méditer, avant d'acheter des stéroïdes pour une source illégale.	So meditate, prior to you purchase steroids for an prohibited source.
Le Conseil a déjà pris plusieurs mesures destinées à combattre l'immigration illégale.	The Council has already taken several measures to combat illegal immigration.