ill feeling

Dictionary
Examples

I want there to be no ill feeling between us.	Je ne veux pas qu'il y ait d'animosité entre nous.
There was, I understand, some ill feeling between them.	J'ai cru comprendre qu'il existait entre eux du ressentiment.
That would be far more beneficial than encouraging ill feeling between men and women, which always has negative consequences for women.	Ce serait bien plus bénéfique que d’encourager l’hostilité entre les hommes et les femmes, ce qui entraîne toujours des conséquences négatives pour les femmes.
Whatever ill feeling there was between you, it is in the past.	Quelqu'ait été le malaise entre vous, c'est du passé.
What is the cause of this ill feeling between yourself and Elpis?	Quelle est la raison de ce sentiment néfaste entre toi et Elpis ?
You achieve a signature now and ill feeling later.	On obtient la signature aujourd'hui et les ranc ?urs demain.
Avoiding ill feeling is vital at the moment, surely you can see that.	Ne pas se fâcher est vital en ce moment.
Prime Minister Zenawi has also denied any ill feeling of his Government towards Somalia.	Le Premier Ministre Zenawi a également démenti que son gouvernement avait des intentions nuisibles à l'égard de la Somalie.
No ill feeling, gentlemen, I hope.	Vous lui en voulez pas, j'espère.
Are you sure there's no residual ill feeling between you and Leo Richardson?	Vous êtes sûr de ne pas entretenir une rancoeur à l'égard de votre patron ?
The outcomes normally favour those already advantaged, hence breeding ill feeling and leading to undesirable behaviour and conflict for those not part of the success.	Les résultats favorisent habituellement sont qui ceux qui sont déjà avantagés, nourrissant le mécontentement et menant à des comportements indésirables et à des conflits de la part de ceux qui ne prennent pas part au succès.
Privatisation of the oil and gas sectors is also causing a degree of ill feeling among the people because western investors have acted as if this is a banana republic.	Dans le processus de privatisation des secteurs pétrolier et gazier, la grogne de la population a été également un peu provoquée par le fait que les investisseurs occidentaux se sont comportés comme dans une république bananière.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, anti-Semitic and anti-Islamic feeling still exists to one degree or another in many parts of the world today, as do hostility and ill feeling towards Christians.	(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, le sentiment antisémite et antimusulman existe encore aujourd'hui à l'un ou l'autre niveau dans de nombreuses régions du monde, de même que l'hostilité et l'inimitié envers les chrétiens.
You have to learn how to accept defeat graciously, without showing any ill feeling.	Tu dois apprendre à accepter la défaite avec élégance, sans ressentir de rancune.