il y avait

Autrefois il y avait un petit château sur cette colline.
There used to be a small castle on this hill.
En 2006, il y avait une reconstruction complète du parc.
In 2006, there was a complete reconstruction of the park.
En 2008, il y avait 1.693.533 visiteurs à la foire.
In 2008, there were 1,693,533 visitors to the fair.
Mais il y avait une faille dans le caractère de Judas.
But there was a flaw in the character of Judas.
En 2002, il y avait 29 femmes directeurs (26 %).
In 2002, there were 29 women directors, (26 per cent).
Oui, il y avait beaucoup de gens à la banque.
Yes, there were a lot of people in the bank.
Oui il y avait, mais cette histoire n'a pas été dit.
Yes there were, but that story has not been told.
Oui, et il y avait une bombe sur ce vaisseau.
Yeah, and there was a bomb on that ship.
Bientôt, il y avait une atmosphère glacée entre les deux parties.
Soon, there was an ice-cold atmosphere between the two parties.
Surtout, il y avait un grand changement dans la couche atmosphérique.
Especially, there was a great change in the atmospheric layer.
À Nogales, il y avait sept personnes pour chaque chambre disponible.
In Nogales, there were seven people for every available room.
Dans les républiques, il y avait une pénurie de personnel qualifié.
In the republics, there was a shortage of qualified personnel.
Brièvement, il y avait 3 modèles qui pourraient mener au succès.
Briefly, there were 3 models that could lead to success.
Et il y avait deux bouteilles d'eau sur la console.
And there were two bottles of water in the console.
Pour Catherine, il y avait un message et une mission.
For Catherine there were a message and a mission.
En 1995, il y avait 22 quotidiens et 51 hebdomadaires.
In 1995, there were 22 daily newspapers and 51 weeklies.
Pour le moment, il y avait un ruban de doute.
For the time being, there was a sliver of doubt.
Dans le premier groupe, il y avait 20 jeunes.
In the first group, there were 20 young people.
Et, oui, il y avait les moments sombres dans sa vie.
And, yes, there were the dark moments in his life.
Et enfin, il y avait une chance de rencontrer Pharis Harvey.
And, finally, there was a chance to meet Pharis Harvey.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
legible