se marier

Comment va Jaime ? – Il s'est marié et il est heureux.	How is Jaime? - He's got married and he's happy.
Il l'a reçu de son père quand il s'est marié.	He got it from his dad when he got married.
Mon cousin connaissait quelqu'un, mais il s'est marié.	My cousin used to know someone, but he got married.
En 1952, il s'est marié avec Martha Matthews.	In 1952, he married Martha Matthews.
Quand j'ai eu 10 ans, il s'est marié avec moi.	When I turned 10, he married me.
Il y a deux ans, il s'est marié avec une gentille fille, Leelah.	Two years ago, he married a sweet girl, Leelah.
Mais il s'est marié et il a déménagé.	But he got married and he no longer lives here.
Il y a un an, il s'est marié à cette femme.	A year ago, he married this woman...
Paul doit se demander quel genre de famille il s'est marié.	I'm sure Paul must be wondering what kind of family he's married into.
Quand il était père de famille, il s'est marié deux fois.	When He was family man, He married twice.
Il m'a oubliée, il s'est marié.	He forgot me, he got married.
Là, il s'est marié pour la deuxième fois avec une américaine née au Guatemala.	There he married for a second time, to a Guatemala-born U.S. citizen.
En chemin, il s'est marié, puis il a divorcé.	Along the way he married and divorced.
Non je veux dire il s'est marié.	I mean he got married.
J'ai reçu des lettres quand il s'est marié et quand ils ont eu leur petit garçon.	I had letters when he married, when they had their boy.
Puis il s'est marié avec elle.	After that, he married with her.
Il a rencontré quelqu'un et il s'est marié.	Larry, uh, met someone, fell in love and he got married.
Il a rencontré quelqu'un et il s'est marié.	Lay, uh, met someone, fell in love, and he got married.
L'année 1798 était cruciale pour Adrain en plus d'être l'année où il s'est marié.	The year 1798 was crucial for Adrain in addition to being the year in which he married.
Et, quand il était proche de 500 ans, il s'est marié et a eu des enfants.	And, when he was close to 500 years old, he got married, and had children.