parler

to speak

Oui, il parle toujours de choses dont il ne connaît rien.	Yes, he always talks about things he does not know anything.
C'est mon partenaire, mais il parle pas.	That's my partner, but he no speak.
Ce mec Stefan, il parle pas beaucoup, pas vrai ?	This guy Stefan, he doesn't say much, does he?
Même en prison, il parle efficacement avec Hérode.	Even in his prison he expeditiously speaks to Herod.
Avec eux, il parle parfois de ce qui se passe au Moyen-Orient.	With them, he sometimes talks about what is happening in the Middle East.
En fait, il parle juste pour s'assurer qu'il vit encore.	But he's just talking to make sure he's still alive.
Il laisse Pea gratter ses oreilles et il parle même à la royale.	He lets Pea scratch his ears and he even speaks to the royals.
Vous savez, il parle souvent de vous.	You know, he often talks about you.
Mais il parle avec son cœur, j'en suis sûre.	But speaking from the heart, I'm sure.
Quand il parle, alors vous pouvez comprendre ce qu'il est.	When he speaks, then you can understand what he is.
Prabhupāda : Un homme est connu quand il parle.	Prabhupāda: A man is known when he speaks.
Un grand avocat est connu quand il parle.	A big lawyer is known when he speaks.
Aujourd'hui, le Chef Buchert rit nerveusement quand il parle de cette nuit.	Today, Chief Buchert laughs nervously when he speaks of that night.
Et il parle de moi dans ses chansons ?	And he speaks of me in his songs?
Et il parle de lui à la troisième personne.	And he talks about himself in the third person.
Tu parles comme Auggie quand il parle de toi.	Now you sound like Auggie when he talks about you.
Dans cet entretien, il parle de l’examen stratégique 2015.	In this interview, he talks about the Strategic Review 2015.
Maintenant, quand il parle des plantes, tout est correct.	Now, when he speaks about plants, everything is correct.
T'aimes pas quand il parle à d'autres femmes.	You don't like it when he talks to other women.
Quand un politicien ne sait pas quoi dire, il parle.	When a politician can't think of anything to say, he talks.