lire

Notre corps travaille quand il lit ou entend certains mots.	Our body works when it hears or reads certain words.
Utile quand il lit des données depuis l'entrée standard.	Useful when reading data from standard input.
Jonathan Batres a dit qu’il lit des choses sur la révolution cubaine.	Batres said he is reading up on the Cuban Revolution.
Utile quand il lit des données depuis l’entrée standard.	Useful when reading data from standard input.
Il écrit et il lit toute la nuit.	He writes and reads all night.
Le samedi matin, il vient pour le petit-déjeuner, il lit le journal.	Saturday morning, comes for breakfast, reads the paper.
À côté, il lit ses mails.	Uh, in the other room, catching up on e-mails.
L'outil est sécurisé car il lit simplement les fichiers corrompus ou endommagés et génère la copie virtuelle de ce fichier, de sorte que le contenu du fichier d'origine ne se modifiera pas lors du processus de réparation.	The tool is safe and secure because it just reads the corrupted or damaged files and generates the virtual copy of that file, so the contents of original file will not get alter during repair process.
Il lit la musique directement depuis le smartphone Android via l’application iMusic.	Play music directly from your Android smartphone via the iMusic application.
Il lit simplement dans le dispositif lui-même.	It simply reads it from the device itself.
Et c'est mon plus jeune, Brick, il lit.	And this is my youngest, Brick, he reads.
Et il lit certaines lettres au tribunal.	And so he read some of the letters in court.
Il regarde les infos, il lit les journaux, tout comme vous.	Watches the news, he reads the papers just like you.
Je vous l'ai dit, il lit trop de romans policiers.	Oh, I told you he's read too many detective stories.
Philippe demande à l’homme distingué s’il comprend ce qu’il lit.	Philip asks the distinguished man if he understands what he is reading.
Pour ce faire, il lit et sauvegarde les données d'un capteur IO-Link raccordé.	To do so, it reads and saves the data of a connected IO-Link sensor.
Tu vois, il lit les mêmes livres que moi à vrai dire.	You know, he reads actually the same books that I read.
Il n'entends pas très bien, mais il lit sur les lèvres.	He's hard of hearing, but he can read lips.
Maintenant je lis, tu lis et il lit ; nous lisons tous.	Now I'm reading, you're reading and he's reading; we're all reading.
Il regarde les infos, il lit les journaux, tout comme vous.	Watches the news, he reads the papers just like you. I'm...