aller

Après, il est allé à l'ambassade cubaine à Ottawa.	He then went to the Cuban embassy in Ottawa.
Mais Steve, il est allé en face de l'homme et...	But Steve, he got in front of the man and...
Je crois en l'armée, mais il est allé trop loin.	I believe in the military, but he went too far.
Après avoir perdu son travail, il est allé en Amérique.	After he had lost his job, he went to America.
Avec le déclenchement de la guerre, il est allé aux partisans.	With the outbreak of war, he went to the partisans.
J'ai arrêté de vomir, et... il est allé en avant.	I stopped to throw up, and... he went on ahead.
Même s'il avait un rhume, il est allé au travail.	Though he had a cold, he went to work.
Non, je ne sais pas vraiment où il est allé.	No, I don't really know where he went.
Il était ici, mais je ne sais pas où il est allé.	He was here, but I don't know where he went.
Et il est allé avec eux sur des sables mouvants.	And he went with them on quicksand.
Et il est allé à sauver Ivan du monde du mal.	And he went to rescue Ivan from the world from evil.
Ayant achevé le travail, il est allé au lit.	Having finished the work, he went to bed.
Bien, il est allé dans un endroit sombres ce matin.	Well, he kind of went to a dark place this morning.
Malade comme il était, il est allé à l'école.	Sick as he was, he went to school.
Et non, je ne sais pas où il est allé	And no, I don't know where he went.
Il n'y a aucun moyen de savoir où il est allé.	There is no way of knowing where he's gone.
Frank Castle a voulu aider, mais il est allé trop loin.	Frank Castle wanted to help, but he took it too far.
Je vais lui demander où il est allé dimanche dernier.	I will ask him where he went last Sunday.
Cette randonnée, vous savez où il est allé ?	That hiking trip, do you know where he went?
Ma fille Lisa sait peut-être où il est allé.	My daughter Lisa might know where he went.