chanter

Il joue de la guitare. Et il chante super bien.	He plays guitar and sings really well.
Mais il chante très bien, enfin c'est le cas de quelqu'un.	But he's got a great singing voice, or somebody does.
Mais il chante très bien, ou en tout cas quelqu'un chante bien.	But he's got a great singing voice, or somebody does.
Mais il chante très mal.	But he's got a terrible voice.
Pourquoi il chante encore ?	Doctor, why is he still singing?
Franchement, il chante bien.	He's got a good voice.
Écoute donc comme il chante.	It's just a little thing...
Fernando a une voix puissante mais il chante faux.	Fernando has a powerful voice but sings out of tune.
Il est un chanteur. Il chante à deux voix.	He's a singer, sings in two voices.
Il chante toujours sous la douche.	He always sings in the shower.
Il chante toujours sur le même ton.	He always sings with the same voice.
Il chante toujours en prenant sa douche.	He always sings while having a shower.
Il chante seulement quand prend le bain.	He only sings when he's taking a bath.
Il chante toujours quand il a une bonne nouvelle.	He always sings Mother Machree whenever he's got good news.
Il chante très mal, mais c'est mignon	He has a terrible voice, but it's sweet.
Il chante toujours sous la douche.	He always sings while taking a shower.
Il chante aussi une chanson de Carlos Jean dédiée a Lula, le président du Brésil.	Morente sings an electronic by Carlos Jean dedicated to Lula, Brazilian president.
Quand il parle il est différent de quand il chante.	When he talks it's different from when he sings.
Plonger dans la note et il chante comme un vintage ampli full-out.	Dig into the note and it sings like a vintage amp full-out.
Il est bon à charades, il chante, il raconte des histoires.	He was good at charades, he sang, he told stories.