trouver

Dans un petit monastère, il a trouvé une ancienne écriture sanscrit du Tibet.	In a small monastery found an ancient Sanskrit scripture in Tibet.
Grâce à cela, il a trouvé sa candidature en cosmétologie.	Thanks to this, he found his application in cosmetology.
Alors où il a trouvé l'argent pour la voiture ?	Then where'd he get the money for the car?
En conséquence, il a trouvé un soulagement immédiat dans sa détresse.	As a result, he found an immediate relief in his distress.
Mais je... Il la voulait, donc il a trouvé un moyen.	But I-I... he wanted it, so he found a way.
Puis il a trouvé un endroit où il pouvait régner.	Then he found a place where he could rule.
À son retour, il a trouvé son corps dans l'allée.	When he returned, he found her body in the alley.
Presque immédiatement, il a trouvé un emploi à la télévision locale.	Almost immediately he got a job at local television.
À sa surprise il a trouvé l'évidence des dropstones dans quelques formations.	To his surprise he found evidence of dropstones in some formations.
Depuis quelques mois, quand il a trouvé la lettre.	Not until a few months ago, when he found the letter.
La semaine de 4 jours il a trouvé pour être plus attractif encore.	The 4-day week he found to be more attractive still.
Malheureusement, il a trouvé le temps de me pondre un scénario.	Unfortunately, he had time to write a script for me.
Mais il a trouvé 140 comètes sans télescope.	But he found 140 comets without a telescope.
Puis il a trouvé et leur silhouette actuelle.	Then he found and their current silhouette.
Il m'a appelé quand il a trouvé le corps.	He called me when he found the body.
Néanmoins, il a trouvé une maison avec l'élevage dans le monde entier.	Nevertheless, it has actually found a home with livestock farming worldwide.
Oh, il a trouvé la carte que tu m'as donnée.	Oh, he fou the card you gave me.
Maintenant, il a trouvé une nouvelle famille.	Now he has found a new family.
Cependant, il a trouvé une maison avec l'élevage dans le monde entier.	Nevertheless, it has actually found a home with livestock farming worldwide.
Et il a trouvé un moyen de me rendre plus forte.	He found a way to make me stronger.