idyllique

Notre maison est située dans un environnement calme et idyllique.
Our house is situated in a quiet, idyllic environment.
Hôtel avec chambre d'amis, restaurant et grande terrasse, emplacement idyllique.
Hotel with guest room, restaurant and large terrace, idyllic location.
C'est un endroit idyllique pour admirer la zone du port.
This is an idyllic place to view the harbour area.
C'est une partie du paysage le plus idyllique en Grèce.
This is some of the most idyllic scenery in Greece.
Avec ses différents bâtiments attenants, le Domaine dispose d'une situation idyllique.
With its various adjoining buildings, the Domaine has an idyllic location.
C'était une scène idyllique, sicilienne dans sa beauté.
It was an idyllic scene, Sicilian in its beauty.
L'établissement Casa Piedro propose 3 appartements dans un environnement verdoyant idyllique.
The Casa Piedro offers 3 apartments in an idyllic, green location.
Petit lac situé dans la vallée idyllique de côté.
Small lake situated in the idyllic side valley.
Un loisir idyllique a été ruiné dès le début.
An idyllic pastime was ruined right from the beginning.
Ce monde idyllique est balayé par la Révolution française en 1789.
This idyllic world was swept away by the French Revolution in 1789.
Centre de vacances idyllique, tranquille, 90 km au sud-est de Salzburg.
Idyllic, quiet holiday centre, 90 km south-east from Salzburg.
Belle CP dans un emplacement idyllique au bord du lac de Ratzeburg.
Beautiful CP in an idyllic location right on the lake Ratzeburg.
Accueillant et moderne, il se trouve dans un endroit idyllique.
It is welcoming and modern, and located in an idyllic enclave.
Un quartier paisible et idyllique, l'endroit idéal pour une famille.
An idylic and peaceful neighbourhood, the perfect place to bring a family.
L'image idyllique décrite ci-dessus enlève votre souffle.
The idyllic picture described above takes your breath away.
Bogense est une petite ville charmante, idyllique avec une vie commerciale active.
Bogense is a charming, idyllic small town with an active commercial life.
Nous avons atteint cette île idyllique autour de midi.
We arrived at this idyllic island around noon.
Une vie dans cette propriété privilégiée est sûrement idyllique pour les amateurs de golf.
A life in this privileged property is surely idyllic for golf lovers.
Vivez un séjour de détente dans un cadre idyllique de Bovec.
Experience a relaxing holiday in idyllic surroundings of Bovec.
Lieu de vacances idyllique, avec 2'000 habitants, 42 km au sud-ouest de Salzburg.
Idyllic holiday resort with 2'000 inhabitants, 42 km south-west from Salzburg.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
sorcerer