idle

Time (in seconds) after which an idle connection is closed.	Temps (en secondes) après lequel une connexion inactive est fermée.
He came to London, where he has been very idle.	Il est venu à Londres, où il a été très ralenti.
Keep the FTP connection when the program is idle.	Maintient la connexion FTP quand le programme est inactif.
The graphics and gameplay, too, will not remain idle.	Les graphiques et le gameplay, aussi, ne resteront pas inactifs.
Wait for 10 mins for the OS to completely idle.	Attendez 10 minutes pour que le SE soit complètement inactif.
We are currently holding an giveaway on this idle server.	Nous tenons actuellement un cadeau sur ce serveur inactif.
Besides, Realtime-Spy for Mac indicates the system idle time.	En outre, Realtime-Spy pour Mac indique le temps d'inactivité du système.
It's the same with studying and idle thoughts.	C'est la même chose avec l'étude et les vaines pensées.
The idle() callback function is ideal for programming animations.	La fonction de rappel idle() est idéale pour programmer des animations.
The power of darkness gives them idle thoughts and drowsiness.	La puissance de ténèbres leur donne de vaines pensées et la somnolence.
If there were in the world, he was not idle.	S'il y avait du monde, il ne restait pas inactif.
And make sure he knows this is no idle threat.	Et assurez-vous qu'il sache que ce n'est pas une vaine menace.
Much of the day, however, the equipment sits idle.	Une grande partie de la journée, cependant, l'équipement reste inactif.
Therefore, you first have to cast off idle thoughts.	Par conséquent, vous devez d'abord rejeter les vaines pensées.
Then Knox perceived several women, standing together in an idle group.	Puis, Knox aperçut plusieurs femmes, se tenant ensemble en un groupe oisif.
Yet, that car sits idle for 23 hours a day.	Pourtant, cette voiture ne fait rien pendant 23 heures par jour.
These are not the kind of hands the world wants idle.	Pas le genre de mains que le monde veut oisives.
Since last year, the Preparatory Commission has certainly not remained idle.	Depuis l'année dernière, la Commission préparatoire n'est certes pas restée inactive.
Let us think about why you have idle thoughts.	Pensons au sujet de pourquoi vous avez de vaines idées.
Moreover, Gui was anything but idle all this while.	De plus, Gui était tout sauf immobile pendant ce temps.