identifier

to identify

Et ensuite, vous vous identifiez à Lui ici dans le bassin.	And then, you're identified with Him here in the pool.
Par exemple identifiez les principes qui demeureront constants.	For example identify the principles that will remain constant.
En outre, identifiez le modèle en tant que profil obligatoire Citrix.	Additionally, identify the template as a Citrix mandatory profile.
J'ai besoin que vous identifiez une empreinte sur ce sablier.	I need you to run a print on this hourglass.
Et ensuite, vous vous identifiez à Lui ici, dans le baptistère.	And then, you're identified with Him here in the pool.
Avant de faire un choix, identifiez tous liquides inflammables ou matériaux.	Before making a choice, identify the all the flammable liquids or materials.
Localisez et identifiez les fonctions selon des critères spécifiés.	Locate and identify features based on specified criteria.
Concevez plus efficacement, identifiez les éléments risqués et réduisez les coûts.	Design more efficiently, identify high-risk items, and minimize costs.
Si vous êtes né en Angleterre, vous vous identifiez avec l’Angleterre.	If you are born in England, you are identified with England.
Déterminez quelles données seront utilisées et identifiez les flux de données.	Determine what data will be used, and map out data flows.
Je veux que vous les identifiez pour moi.	I want you to identify them for me.
Nous avons besoin que vous identifiez un corps.	We need you to identify a body.
Pour éliminer ces processus de pensée, identifiez d'abord quand et comment ils surviennent.	To eliminate these thought processes, first identify when and how they are occurring.
Vous vous identifiez trop à vos problèmes, voilà l'erreur.	You're too involved with your problems. This is your mistake.
Créez rapidement des vues d'ensemble de vos échantillons et identifiez instantanément les détails importants.	Create fast overviews of your samples and identify the important details instantly.
Obtenez des informations sur les opérations de fabrication et identifiez les modèles récurrents.	Gain insight into manufacturing operations and identify recurring patterns.
Ou bien, identifiez vos produits avec le logo de votre marque.	Or mark your products with your brand logo.
Évaluez votre solution actuelle de livre de conseil et identifiez vos problèmes.	Evaluate your current board book solution and identify your pain points.
Examinez vos plantes et identifiez la ligne imaginaire où vous "supercropperez" tout du long.	Examine your plants and identify the imaginary line where you will supercrop along.
Si vous identifiez une erreur dans nos fichiers, mettez à jour vos informations en ligne.	If there's an error in our records, update your information online.