idées noires

Vous avez besoin que quelqu'un chasse ces idées noires.
You need somebody to pull you out of those doldrums.
Je n'ai pas les idées noires.
I have perfectly good space in my head.
Avez-vous eu des idées noires la semaine passée ?
Have you had one dark thought in the last week?
Si vous avez des idées noires, de mauvaises choses vous arriveront.
If you think bad thoughts, bad things will happen to you.
T'as direct les idées noires, hein ?
Wow, we went straight to the dark place, huh?
Tu as des idées noires.
Don't think bad things.
Ces idées noires me hantent.
I beg you to stop.
Les idées noires se dissipent, les forces reviennent peu à peu, l’esprit s’apaise et le pouls fiévreux devient plus calme et régulier.
Unconsciously the mind becomes peaceful, the fevered pulse more calm and regular.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
fish hook