be

être

I never thought i would be so happy.	Je n'aurais jamais cru être aussi heureux.
And I would be there when you return each night.	Et j'y serai quand vous rentrerez chaque soir.
I don't think i would be comfortable with that.	Je ne pense pas que je serais à l'aise avec ça.
Well, i would be more than happy to go with you.	Eh bien, je serais plus qu'heureuse de t'accompagner.
Oscar, i would be proud to date you.	Oscar, je serais fier de sortir avec toi.
If i would be in a higher VIP level it would be faster.	Si je serais dans un niveau VIP plus élevé qu'il serait plus rapide.
And i would be happy to lose, dear boy.	Je serais heureux de perdre, cher ami
You know i would be with you, but there's a prenup.	Tu sais que je voudrais être avec toi, mais il y a un contrat de mariage.
So i would be doing you a favor.	Alors ce serait te rendre service.
You are right, i would be wrong.	Vous avez raison, j'aurais tort.
I promised myself i would be better.	Je me suis promis que je me comporterai mieux.
I never imagined That i would be here,	Je n'aurais jamais imaginé être ici
I never thought i would be so happy.	Je pensais pas que c'était possible.
You are right, i would be wrong.	Désolé, je me suis trompé.
I wish i would be voting off mike today, but we need him for the numbers.	Je regrette de ne pas pouvoir éliminer Mike aujourd'hui, mais on a besoin pour les nombres.
Look, i would be very grateful If you could share any other information you may have.	Écoutez, je vous en serai vraiment reconnaissant si vous pouviez me donner d'autres informations.
You are right, i would be wrong.	Je me suis vraiment trompé de chambre.
You are right, i would be wrong.	Oh, excusez-moi, j'avais pas vu, je me suis trompé.
You are right, i would be wrong.	Excusez-moi du dérangement. Je me suis trompé.
You are right, i would be wrong.	Désolée. Je me suis trompée.