watch

Georges and I will watch over him.	Nous le veillerons, Georges et moi.
I will watch over her.	Pourquoi ?
I will watch you lose that bet with a smile.	Je te regarderai perdre ton pari avec le sourire.
Especially, little children, I will watch your daily conversion with love.	En particulier, petits enfants, je regarderai avec amour votre conversion quotidienne.
You take the girl, and the guy and I will watch.	Tu prends la fille, et moi et le mec on regardera.
I will watch this cartoon for you.	Je vais regarder ce dessin animé pour vous.
You will stay with me but I will watch you.	Tu resteras avec moi, mais je t'aurai à l'œil.
I will watch and catch you if you should fall.	Je te surveillerai et je te rattraperai si tu tombes.
Yes, yes, I will watch the basketball game with you.	Je vais regarder le match de basket avec toi.
Very well.You go and talk to him and I will watch.	Très bien. Vous allez lui parler et je regarderai.
Fine, I will watch it now.	Très bien, je vais le regarder maintenant.
I will watch her like my own shadow.	Je veillerai sur elle comme sur mon ombre.
I will watch to see what [the Lord] will say to me.	Je veillais, pour voir ce que l’Éternel me dirait.
I will watch the tipi door until the sun.	Je guetterai la porte jusqu'à l'aurore.
You and I will watch from a distance.	Vous et moi observerons de loin.
I will watch you all burn!	Je vais tous vous regarder brûler !
I will watch the life fade from your eyes.	Je vais voir la vie te quitter.
And I will watch you make good.	Et je vais te voir réussir.
I swear, if we make it back alive, I will watch the movie.	Je jure que si on s'en sort vivants, je regarderai ce film.
I won't enter, I will watch from here.	Je n'entre pas, je la regarde d'ici.