express

I will express them every day.	Je les exprimerai tous les jours.
There's not much time, so I will express my feelings briefly.	Comme le temps m'est compté, je vais exprimer mes sentiments brièvement.
I will express a number of opinions on the main points in the report.	Je vais exprimer un certain nombre d’avis sur les principaux points du rapport.
I will express the true command of life that is born honestly and realize it.	J'exprimerai la véritable maîtrise de la vie qui naît honnêtement et je la réaliserai.
I will express this a bit clearer than one or two others have done.	Je m'exprimerai un peu plus clairement que ce que l'un ou l'autre ne l'a fait.
Unfortunately this expression has become current, but in future I will express myself correctly.	Cette expression s'est malencontreusement glissée dans mon discours, mais je veillerai à m'exprimer correctement à l'avenir.
However, I will express certain reservations and make a few comments on different points that do not in any way detract from the author's initial aim.	Cependant, j'émettrai quelques réserves et commentaires sur différents points qui ne dénaturent en aucune sorte le propos initial de l'auteur.
We do so again in this case and I will express condolences and sympathy to the families on behalf of us all.	Cette fois encore nous le condamnons et j'exprimerai en notre nom à tous nos condoléances et notre sympathie aux parents de la victime.
Now the two of them are sitting here beside me, so once again, I will express my thanks and appreciation for what they have done.	Maintenant, ils sont tous les deux assis à mes côtés et je vais donc à nouveau les remercier et leur dire que j’apprécie ce qu’ils ont fait.
I will express the truth, live true to the truth, work and live a life to create a world that will make a change all at once.	J'exprimerai la vérité, je vivrai fidèle à la vérité, je travaillerai et je vivrai une vie pour créer un monde qui changera tout à la fois.
For the remaining time I will express some of my own personal views and question marks about fisheries agreements in general.	Je consacrerai le reste du temps qui m'est imparti à vous faire part de mon point de vue et des questions que je me pose à propos des accords de pêche en général.
The misunderstanding arose because I was previously of the opinion that this amendment would not be discussed but since this is not the case, I will express my support for it.	Le malentendu est dû au fait que j'avais cru comprendre au départ que cet amendement ne serait pas examiné, mais puisque tel n'est pas le cas, j'exprime mon soutien à cet amendement.
Finally, I will express my full support for the 'Made in' regulation, as I believe that this is essential for ensuring that consumers have adequate information about the composition and origin of the product they are buying.	Enfin, j'exprime mon total soutien au règlement "fabriqué en", car je pense qu'il est essentiel pour garantir aux consommateurs des informations suffisantes sur la composition et l'origine du produit qu'ils achètent.
I will express better the same concept with these words: is the confessor the physician of the soul; therefore as you/he/she is able a physician that doesn't know the illness to prescribe an appropriate medicine?	J'exprimerai la même idée mieux avec ces mots : estce que le confesseur est le médecin de l'âme ; donc comme un médecin il peut qu'il ne connaît pas la maladie prescrire un médicament approprié ?
I am, as you know, sympathetic towards many of the ideas presented here, I am prepared to examine various questions addressed here and you may rest assured that I will express your concerns in the Council.	Comme vous le savez, j'ai de la sympathie pour nombre d'idées exposées ici. Je suis disposé à examiner diverses questions abordées ici, et soyez assurés que je mettrai vos suggestions en discussion au Conseil.
I will express myself in english because i am comfortable that way, so I received the amplifier, i was skeptical in the beginning because i used different amps in the past with poor results but this one really works!	Je vais m’exprimer en anglais parce que je suis à l’aise comme ça, alors j’ai reçu mon amplificateur, j’étais très sceptique au début car j’ai utilisé avant plusieurs amplis avec peu de résultats mais celui-ci travaille vraiment !