bet

I will bet that future agreements will have more substance.	J'insiste pour que les futurs accords aient plus de substance.
In fact, I will bet that's where that song comes from.	D'ailleurs, je parie que c'est de là que vient la chanson.
I will bet you anything you like that I am right.	Je vous parie ce que vous voulez que j'ai raison.
I will bet that everyone has a 555 number.	Je parie que les numéros de tout le monde commencent par 555.
I will bet you, that those shoes come out next summer.	Je te parie, que ces baskets, ne sortent pas avant cet été.
I will bet on him with my life.	Je parierais ma vie sur lui.
I will bet on him with my life.	Je risquerais ma vie pour lui.
I will bet you a drink.	Je parie un verre.
I will bet you $100 you can't make all these people on this train laugh.	Je te parie 100 $ que tu feras pas rire tout le wagon.
I will bet you $1 million that I will beat you this time.	Je te parie un million de dollars que cette fois je vais te battre.
And I will bet none of it's good.	Et pas en bien, j'ai l'impression.
I will bet every penny I have that I'm not.	J'espère de tout cœur que non.
Well, I've never seen your smile, Grace, but I will bet you I could describe it.	Je n'ai jamais vu ton sourire, mais je parie que je saurais le décrire.
I will bet you 20 bucks I can set you up with someone and you'll like it.	Je te parie 20 billets que je te trouve quelqu'un que tu vas apprécier !
I will bet on him with my life.	Moi si. Entièrement.
I say, "No, he's not." He says, "Yes, I will bet you $200 I just saw Randall Raines."	Je te parie 200 $ que j'ai vu Raines."
I say, "No, he's not." He says, "Yes, I will bet you $200 I just saw Randall Raines."	Il dit : "Il est revenu. Je te parie 200 $ que j'ai vu Raines."