sweat

And if you don't think I was sweating,	Et si vous ne pensez pas que je transpirais,
I was sweating profusely, coughing up phlegm, and generally feeling weak.	Je suais profusément, crachant le flegme, et généralement le sentiment faible.
Well, I sent him because I was sweating for you.	Eh bien, je lui ai envoyé parce que je transpirais pour toi.
Remember the last time I was sweating?	Tu te souviens de la dernière fois que je transpirais ?
When I woke up, I was sweating all over	Quand je me suis réveillé, j'étais en nage.
I was sweating because he's my role model.	J'ai eu chaud car c'est lui, mon modèle masculin.
My heart started to beat fast and I was sweating at the same time.	Mon cœur a commencé à battre très vite et en même temps je transpirais.
Do not cry. I was sweating eyes.	Je ne pleure pas ! Je transpire des yeux, c'est tout.
Of course, I was sweating!	Bien sûr, je suais !
I was sweating because heat is generated when the liquid gets transformed into solid.	Je transpirais en raison de la chaleur générée lorsque le liquide s’est transformé en solide.
I was sweating you out in there.	J'ai eu drôlement peur pour toi.
I was frozen; I was this grown man now, years out of the movement, and I was sweating and I was trembling.	J'étais paralysé ; j'étais cet adulte sorti depuis des années du mouvement et je transpirais et tremblais.
I remember I was sweating a lot, and breathing heavy, and my heart felt like it was going to burst in my chest.	Je me rappelle que je suais beaucoup, que je respirais mal, et que mon cœur battait à tout rompre.
When I got to the light I reached into it with my right hand first and it was pleasantly warm - in contrast to the tunnel, which was cold as ice (I was sweating anyway).	Quand je suis arrivée à la lumière, je l’aie touchée avec ma main droite en premier et c’était agréablement chaud. En contraste du tunnel qui était froid comme de la glace (de toute manière je suais).
I was sweating a lot because the air was stuffy.	J'ai beaucoup transpiré parce que l'air était étouffant.
It was very hot and the road was very steep, so I was sweating buckets.	Il faisait très chaud et la route était très raide, alors je transpirais à grosses gouttes.
The climb to the top was really steep and I was sweating when I got there.	La montée jusqu'au sommet était très raide et j'étais en sueur en arrivant.
I was sweating bullets until I realized it was a prank call.	Je transpirais à grosses gouttes jusqu'à ce que je me rende compte que c'était un canular téléphonique.
I mopped my brow with a towel in the sauna because I was sweating a lot.	Dans le sauna, je me suis essuyé le front avec une serviette parce que je transpirais énormément.
I was sweating and gasping more and more. When I reached the corner, I stopped running.	Je transpirais et haletais de plus en plus. Quand je suis arrivé au coin, j'ai arrêté de courir.