play

As I've said, i was playing up my condition.	- Je l'ai dit, je surjouais ma maladie. Ma maison est normale, en général.
Yeah, I was playing croquet and I dropped my mallet.	Oui, je jouais au croquet et j'ai échappé mon maillet.
I was playing on her computer, and it just opened.	Je jouais sur son ordinateur, et il s'est ouvert.
You mean when I was playing a role?	Tu veux dire quand je jouais un rôle ?
I was playing with the ketchup on my plate.	Je jouais avec le ketchup dans mon assiette.
I was playing around with my nephew. We were wrestling.	Je m'amusais avec mon neveu, on faisait de la lutte.
Then one day I was playing and she was dancing.	Un jour, j'étais en train de jouer et elle dansait.
I was playing a role to win the game.	Je jouais seulement un rôle pour gagner le jeu.
Did you hear what I was playing, Lane?	Avez-vous entendu ce que je jouais, Lane ?
Look, I was playing tough back in the day...	Regardez, je jouais retour difficile dans la journée...
I didn't know I was playing cards with gangsters.	Je savais pas que je jouais aux cartes avec des gangsters.
It's like he knew I was playing him.	C'est comme s'il savait que je jouais avec lui.
I was playing golf and I'm quite tired.	Je jouais au golf et je suis assez fatigué.
Thanks for waiting, I was playing a little Nintendo.	Merci d'avoir attendu, je jouais à la Nintendo.
I was playing tag with a friend of mine.	Je jouais à la tague avec un ami.
I was playing cards with my buddy, uh...	Je jouais au cartes avec mon pote ...
I remember back in '58 I was playing the Sands.	Je me rappelle, en 58, je faisais partie des Sands.
Actually, I'd be retiring now if I was playing NHL.	En fait, je prendrais ma retraite maintenant si je jouais en NHL.
I was playing the piano, and you were what?	Je jouais du piano, et toi ?
I was playing at this club right here in Los Angeles.	Je jouais dans un club, à Los Angeles.