pack

I was packing, and she insisted on helping me.	Je faisais ma valise et elle a insisté pour m'aider.
I was just, you know... I was packing.	J'étais, tu sais... je faisais mes valises.
Yes, I was wearing a bathrobe while I was packing.	Je portais un peignoir pendant que je rangeais.
I found it when I was packing to come to America.	Je l'ai trouvé quand j'allais partir pour l'Amérique.
I was packing my stuff at George's apartment, and I found a note.	En faisant mes valises chez George, j'ai trouvé un mot.
I was thinking the same thing this morning when I was packing Lydia's things.	Je pensais la même chose quand j'emballais les affaires de Lydia.
I was packing for Boston when the bell rang.	Je faisais mes valises, quand on sonna.
When I was packing up your stuff in your bedroom I found a box of bullets.	En emballant tes affaires, j'ai trouvé une boîte de balles.
I left it on the table while I was packing.	Je l'ai laissée sur la table.
When I was packing up your stuff in your bedroom, I found a box of bullets.	En emballant des affaires dans ta chambre, j'ai trouvé une boite de balles.
While I was packing, this fell out of a pocket.	En faisant mes bagages, j'ai trouvé ça.
I found this in the pocket of my smock when I was packing this morning.	J'ai trouvé cette croix dans la poche de ma blouse, ce matin.
When I was packing up your stuff in your bedroom I found a box of bullets.	En emballant des affaires dans ta chambre, j'ai trouvé une boite de balles.
I'm sorry it's so untidy, I was packing up her things.	Ignorez le désordre, j'empaquetais ses affaires.
I'm sorry it's so untidy, sir. I was packing up her things.	Ignorez le désordre, j'empaquetais ses affaires.
I recall I was packing the same battered suitcase when you knocked on the door.	Je me souviens que je faisais la même valise cabossée lorsque vous avez frappé à la porte.
I'd feel better if I was packing heat.	J'aimerais être armé.
Oh, well, I was packing for the trip, but I did get a little carried away in cleaning everything out.	J'étais en train de tout préparer pour le voyage, mais je me suis un peu laissé emporter, à tout nettoyer et ranger.