make

I was making him a surprise pair of cufflinks.	Je lui préparais une paire de boutons de manchette surprise.
But he didn't know I was making them.	Mais il ne savait pas que je les fabriquais.
And I said I was making them available to people.	Et je lui ai dit que je les rendais disponibles aux gens.
A lovely aroma of the future excited my heart when I was making them.	Un arôme joli de futur excita mon coeur tandis que je les faisais.
That I was making a pact with my best friend.	Que je faisais un pacte avec mon meilleur ami.
I was making that cake for the block party today.	Je faisais ce gateau pour la fête du quartier d'aujourd'hui.
Do you want to know if I was making love?	Tu veux savoir si je viens de faire l'amour ?
I was making coffee, and he was just laying here.	Je faisais du café, et il était étendu là.
And she was lying there while I was making dinner.	Et elle était allongée là pendant que je préparais le dîner.
Oh. Polly helped me realize that I was making a mistake.	Oh, Polly m'a aidé à réaliser que je faisais une erreur.
I was making a point on behalf of this Parliament.	J'avançais un argument au nom de ce Parlement.
Why did you say I was making this loan?	Pourquoi as-tu dit que je faisais cet emprunt ?
I was making the bed, and he came into the room.	Je faisais le lit. Il est entré dans la chambre.
Like, I didn't even know I was making that comparison.	Je ne savais même pas que je faisais cette comparaison.
I was making dinner, and I heard Tom yell for help.	Je faisais à diner, et j'ai entendu Tom crier à l'aide.
Well, I was making my new bed, and I found these.	Eh bien, je faisais mon nouveau lit, et je trouvai ces.
Well, I was making my new bed, and I found these.	Eh bien, je faisais mon lit et j'ai trouvé ceci.
Because I was making him mortal, okay?	Parce que je l'ai rendu mortel, OK ?
I was making dinner when la policía knocked on my door.	Je préparais le dîner quand la policia a sonné à la porte.
I was making a list of scientists for you.	Je vous ai fait une liste des scientifiques.