fall

I was falling out of bed. And I grabbed what I could to keep from falling.	En tombant du lit, je me suis tenu aux draps pour pas me faire mal.
You knew I was falling in love with you.	Vous saviez que je tombais amoureux de vous.
You knew I was falling in love with you.	Vous saviez que j'étais en train de tomber amoureux de vous.
You knew I was falling in love with you.	Tu savais que j'étais amoureux de toi.
I was falling in love with the man I loved.	Je suis tombé amoureux de l'homme que j'aimais.
And I let you, because I was falling for you.	Et je vous ai quitté parce je tombais pour vous.
You knew I was falling in love with you!	Vous saviez que je tombais amoureux de vous.
I said I was falling in love with you.	J'ai dit que je tombais amoureux de toi.
Once upon a time, I was falling in love.	Il était une fois, je suis tombée amoureuse.
I said I was falling in love with you.	Oh, j'ai juste dit que je tombais amoureuse de toi.
You know, I told Macy I was falling in love with him.	J'ai dit à Macy que je tombais amoureuse de lui.
I was falling in love with him.	J'étais en train de tomber amoureuse de lui.
I was falling in love with you.	J'étais en train de tomber amoureuse de toi.
Willi asked me if I was falling in love with you.	Willi m'a demandé si je vous aimais.
But I was falling in love with you.	Mais j'étais amoureuse de toi.
It was only because I was falling in love with you.	J'était simplement en train de tomber amoureux de toi.
I think I was falling for you.	Je crois que je tombais amoureux de toi.
When I was falling, the image of my boyfriend stayed clear until it disappeared.	Quand je tombais, l'image de mon copain restait claire jusqu'à ce qu'elle disparaisse.
I was falling in love with you.	J'etais vraiment en train de tomber amoureux de toi.
I was falling in love with you.	J'étais même en train de tomber amoureuse de toi.