drop

I'd drop it if I knew what I was dropping.	J'ai abandonnée. Si je savais ce que je laissais tomber.
Well, that's why I was dropping by.	Eh bien, c'est pour ça que je passais.
I was dropping off towels when he walked out of the room.	J'étais en train de changer les serviettes quand il est sorti de la chambre.
Well, that's why I was dropping by.	Bien, c'est... pour ça que je suis là.
I was dropping the boys off at Dad's.	J'ai laissé les garçons chez papa.
Well, that's why I was dropping by.	Voilà pourquoi je suis venu.
Then I raised my hand to announce that I was dropping out of the race.	Alors j'ai soulevé ma main pour annoncer que je me laissais tomber hors de la course.
Well, that's why I was dropping by.	C'est pourquoi je suis là.
You'd think I was dropping you!	On dirait que c'est moi qui te laisse tomber.
I was dropping off your science project.	Je déposais ta pancarte.
So I was dropping it off.	Je te l'ai déposé.
When my mom found out I was dropping, she went and talked to Marillo. Oh. I know, right?	Quand ma mère a appris que j'abandonnais elle est allée parler à Marillo. Oh. Je sais, ouais.
I was convinced I wasn't going to be a science major, that maybe I was dropping out of college altogether.	J'étais convaincue que je n'étudierais pas les sciences, que je devrais arrêter complètement l'université.
I didn't get the job at the time, but when I was dropping you off the other morning, I ran into Bullock.	Je n'ai pas eu le poste à l'époque, mais quand je t'ai emmené, l'autre matin, J'ai rencontré Bullock.
I won't ever forget Dad's face when I told him I was dropping out of college to become an actor.	Je n'oublierai jamais la tête de papa quand je lui ai dit que j'allais quitter l'université pour devenir acteur.