want

Well that's not what i wanted to ask you.	C'est pas ce que je t'ai demandé.
It didn't mean i wanted to.	Ça ne veut pas dire que j'en avais envie.
But i— i would like to if i wanted to.	Mais j'aimerais pouvoir si j'en avais envie.
Well, you asked me what i wanted for my birthday.	Bon, tu m'as demandé ce que je voulais pour mon anniversaire.
You know, i wanted to talk to you about something.	Tu sais, je voulais te parler à propos de quelque chose.
I waited 38 years to find what i wanted.	J'ai attendu 38 ans pour trouver ce que je cherchais.
Look, I never said i wanted to save the world.	Je n'ai jamais dis que je voulais sauver le monde.
Your team didn't catch me until i wanted them to.	Votre équipe ne m'attrapera pas avant que je le veuille.
I couldn't identify him even if i wanted to.	Je ne pourrais pas l'identifier, même si je le voulais.
All i wanted to do was run a fashion magazine.	Tout ce que je voulais, c'était diriger un magazine de mode.
You know, i wanted to get in good with the mother...	Tu sais, Je voulais être bien avec la mère...
Do you think i wanted to tell you guys that?	Tu crois que je voulais vous révéler ça ?
All i wanted was to get rid of the boy!	Je voulais seulement me débarrasser de ce garçon !
And all i wanted to say this morning was...	Tout ce que je voulais vous dire ce matin c'est...
But i heard about julie, and i wanted to do something.	Mais j'ai su pour Julie, et je voulais faire quelque chose.
And you're the only one i wanted to do it with.	Et tu es la seule personne avec laquelle j'aimerais le faire.
But i wanted to do it with you.	Mais je voulais le faire avec toi.
Do you know why i wanted to see you?	Savez-vous pourquoi je voulais vous voir ?
Um, i wanted you to know that we don't have insurance.	Je voulais vous dire que nous n'avons pas d'assurance.
Well, you're supposed to say, "i wanted to."	Eh bien, tu es censé dire, "je voulais le faire".