walk

My initial reaction when i walked into the club, you know, was to make the bar which is always quite, you know, the best thing to do.	Ma premiére réaction en entrant dans le club, a été de me faufiler jusqu'au bar, ce qui est toujours la mieux à faire.
When I walked him to school for the first time.	Quand je l'ai amené à l'école pour la première fois.
Tom woke up, so I walked him back to bed.	Tom s'est réveillé, alors je l'ai raccompagné au lit.
Tom woke up, so I walked him back to bed.	Tom s'est révéillé, alors je l'ai remis au lit.
I walked her from my car to the stairs.	Je l'ai aidé à marcher de ma voiture aux escaliers.
It did... once the smoke cleared, i walked about a mile and a half to go find it.	C'est vrai, une fois la fumée dispersée, j'ai marché 1,5km pour le retrouver.
I was in a hurry, so i walked behind the stands.	Comme j'étais pressée, pour éviter la foule, je marchais derrière les tentes, le long des arbres.
I walked, but always with the well fixed looks there.	Je marchais, mais toujours avec les regards bien fixes là.
After this session, I walked out on the balcony.	Après cette séance, je suis sorti sur le balcon.
I walked very fast along this plain for some time.	J'ai marché très vite dans cette plaine pendant quelque temps.
I walked around the stage to get another view.	J'ai marché autour de l'étape pour obtenir une autre vue.
I walked up Glastonbury Tor at sunset with a bottle.	J'ai marché jusqu'à Glastonbury Tor au coucher du soleil avec une bouteille.
When I walked into that room, my heart went cold.	Quand je suis entré dans cette pièce, mon cœur s'est glacé.
When I walked in the kitchen, it looked like you were...	Quand je marchais dans la cuisine, c'était comme-ci tu étais...
You know, I walked away from Sara in that accident.	Tu vois, je me suis éloigné de Sara après l'accident.
I walked around town slowly, so as to conserve energy.	J'ai marché autour de la ville lentement, afin de conserver l'énergie.
She was dying when I walked into her room.	Elle mourait quand je suis entré dans sa chambre.
But when I walked away from him, I forgot.	Mais quand je me suis éloignée de lui, j'ai oublié.
I saw it when I walked into the bar.	Je l'ai vu quand Je suis entré dans le bar.
Why did you close the bookcase when I walked in?	Pourquoi as-tu fermé le tiroir quand je suis arrivé ?