tie

When I tied him up with the leash, he got out.	Quand je l'ai attaché avec la laisse, il s'est enfui.
So I tied him up and went back into the dining room.	Alors je l'ai attaché et je suis retourné dans la salle à manger.
I tied her up in the trunk.	Je l'ai attachée dans le coffre.
So that's when I tied her to the bed.	Alors je l'ai ligotée au lit.
Was I tied to a chair then?	Est-ce que j'étais attaché à une chaise ?
I tied her up in the trunk.	Je l'avais attaché dans le coffre.
I tied her to the bank.	Je l'avais attachée à la rive.
Why am I tied?	Pourquoi je suis attaché ?
Why am I tied?	Pourquoi je suis attachée ?
I tied him to a tree and pulled out four of his permanent teeth.	Je l'ai attaché à un arbre et je lui ai arraché quatre dents définitives.
It was the first one he ever wore, and I tied it for him...	C'était la 1re fois qu'il en mettait. Et je l'ai noué pour lui, ici.
I tied him up.	Je l'ai ligoté.
Why am I tied?	Qu'y a-t-il ? Pourquoi je suis attaché ?
Why am I tied?	- Pourquoi je suis attaché ?
I tied him up.	Je l'ai découpé.
I tied myself to it and then suddenly a scary movie came on.	Je me suis assise sur une chaise et je me suis attachée.
I tied him and is now safe.	Je l'ai fait maintenant.
My jump rope broke, but I tied it together.	- mais je l'ai réparée.
Why am... Why am I tied up?	C'est un cambriolage ?
I tied up some strings between the desk and the chair.	J'avais tendu des fils entre le secrétaire et le fauteuil.