supervise

Yes, I supervised the stuffing of the teddy bears.	Oui, je supervisais le rembourrage des ours en peluche.
Yes, I supervised the stuffing of the teddy bears.	Oui, je supervisais les ours en peluche farce.
In addition to accounting functions, I supervised the Head of Information Technology and the Divisional Secretary.	Outre mes fonctions comptables, je supervisais le chef du service informatique et le secrétaire exécutif de la division.
As Minister for Justice and Prosecutor General in Poland, I supervised numerous investigations which revealed that such things are happening in Europe, that they extend beyond the borders of particular countries and are sometimes very cruel in nature.	Quand j'étais ministre de la justice et procureur général en Pologne, j'ai supervisé de nombreuses enquêtes qui ont montré que ces choses se passent en Europe, qu'elles s'étendent au-delà des frontières de certains pays et qu'elles sont parfois de nature très cruelle.
In my last job, I supervised a team of five people.	Dans mon dernier emploi, j'ai supervisé une équipe de cinq personnes.
I supervised the shipping of the paintings for the exhibition in Germany.	J'ai supervisé l'expédition des tableaux pour l'exposition en Allemagne.
I supervised the discharge of goods at the docks.	Je supervisais le déchargement des marchandises au port.
I supervised the employees every time the owner traveled out of town.	Je supervisais les employés chaque fois que le propriétaire quittait la ville.
I supervised the development of the software from start to finish. Therefore, if there's a glitch, it's my fault.	J'ai supervisé le développement du logiciel du début à la fin. Donc, s'il y a un problème technique, c'est de ma faute.