succeed

If I succeed, he'd leave Bom on the other side.	Si je réussissais, il laisserait Bom de l'autre côté.
But if I succeed, you'll do as I say.	Mais si je réussis, tu feras ce que je dis.
But if I succeed you'll do as I say.	Mais si je réussis, tu feras ce que je dis.
If I succeed, you can do me a favour in return.	Si j'y parviens, vous pourrez me rendre un service en retour.
I succeed, he's winning races for the rest of his life.	Je réussis, et il gagnera des courses toute sa vie.
If I succeed, I will have done some good with my life.	Si je réussis, j'aurai fait du bien de ma vie.
But if I succeed, Your career, your life... Will change forever.	Mais si je réussis, votre carrière, votre vie... changera pour toujours.
If I succeed, I'll come back for you.	Si je réussis, je reviendrai pour toi.
But if I succeed, the deal will go forward.	Mais si j'y arrive, l'affaire se fera.
If I succeed, I will have done some good with my life.	Si je réussis, j'aurai fait un peu de bien.
It's important I succeed being me.	C'est important que je réussisse en étant moi-même.
I will persist until I succeed.	Je vais persister jusqu'à ce que je réussisse.
If I succeed with this, you'll be on it.	Si j'arrive à le sauver, vous serez mes invités.
Fine. But if I succeed, the deal will go forward.	Mais si j'y arrive, l'affaire se fera.
And if I succeed?	Et si je réussis ?
I'll tell you if I succeed.	Je te le dirai si je réussis.
Yes, until I succeed.	Oui, jusqu'à ce que je réussisse.
You do realize that should I succeed, you won't remember any of this?	Tu sais que, si je réussis, tu ne te souviendras de rien ?
And if I succeed?	Et si j'y parviens ?
Dino, I do not know if I succeed to explain, but I'll try.	Dino, je ne sais pas si je réussirai à t'expliquer, mais je vais essayer.