stop

You know why i stopped you?	Savez-vous pourquoi je vous ai arrêté ?
You know why i stopped you?	- Bonsoir. - Vous savez pourquoi je vous arrête ?
And I stopped myself, and that is a little victory.	Et je me suis arrêté, et ça, c'est une petite victoire.
So I stopped the car and I went to help.	J'ai donc arrêté la voiture et je suis allé l’aider.
I stopped smoking completely 3 months ago.	J'ai complètement arrêté de fumer il y a trois mois.
You know, i stopped touring to spend time with my family.	J'ai arrêté la tournée pour passer du temps avec ma famille.
If you see him, Tell him i stopped by.	Si tu le vois, dis-lui que je suis passée.
Well, f.Y.I., i stopped by their house today with a casserole.	Hé bien, Pour.Ton.Information. Je suis passée chez eux avec un plat.
And i stopped sleeping about 20 years ago.	Et j'ai arrêté de dormir, il y a de ça environ 20 ans.
Oh, so you wouldn't mind if i stopped fixing myself up?	Oh, donc ça ne te dérangerait pas si j'arrêtai de prendre soin de moi ?
I stopped the car to give him my insurance card.	J'ai arrêté la voiture pour lui donner ma carte d'assurance.
I stopped to throw up, and... he went on ahead.	J'ai arrêté de vomir, et... il est allé en avant.
I stopped in front of one door that was open.	Je me suis arrêté devant une porte qui était ouverte.
No, he wanted to take a life, and I stopped him.	Non, il voulait prendre une vie, et je l'ai arrêté.
I stopped there for a bowl of soup.	Je me suis arrêté là pour un bol de soupe.
It's not that I stopped wanting to be a doctor.	C'est pas que j'ai cessé de vouloir être médecin.
I stopped being Mrs. Rosen two years ago.	J'ai cessé d'être Mme Rosen il y a deux ans.
I stopped believing in this war a long time ago.	J'ai arrêté de croire dans cette guerre il y a longtemps.
Because I stopped apologizing for my past a long time ago.	Car j'ai arrêté de m'excuser pour mon passé depuis longtemps.
But I stopped waiting for that day a long time ago.	Mais j'ai arrêté d'attendre ce jour il y a longtemps.